Plataforma Networks: Plataforma Arquitectura Plataforma Urbana Arch Daily
 
03
Ago
2007

Plataforma Reviews: Al Manakh. (Archis + AMO + Moutamarat)

1801660693_almanakh.jpg

“We live in an era of completions, not new beginnings.
The world is running out of places where it can start over.”

Rem Koolhaas, pg.7

Una guía, una encuesta, una agenda… y muchas cosas más es este completo almanaque que nos introduce al boom constructivo del mundo petrolero árabe que desde hace un par de décadas está construyendo explosivamente una de las “últimas tábulas rasas que quedan”.1

A esta altura para nadie es novedad ver archipiélagos de islas con formas de palmeras o globos terráqueos, ni tampoco centros de ski en la mitad del desierto o ciudades planeadas como parques temáticos. Lo que Al Manakh plantea va mucho más allá: es un completo análisis, muy comprensivo de la realidad que hace 50 años (insólito!) ha estado transformando la cultura y arquitectura de algunos países del Golfo: Kuwait, Bahrain, Qatar, Abu Dhabi, Dubai y Ras Al Khaimah se ven retratados en este libro que discute las implicancias y efectos que estos modelos de desarrollo tendrán en el resto del mundo, que por cierto no dejarán indiferente a nadie.

“Remember. St. Petersburg was built overnight. Florence during a time of Tuscan prosperity. Same with Haussmann´s Paris. Wealth comes in short-lived spurts and needs to be taken advantage of when it is there. Obviously, many mistakes are being made. Errarum humanum est.”
Carlos Ott, arquitecto uruguayo, pg 193

En esta 12º edición de la revista Volume, que para esta ocasión a engrosado notoriamente su formato, se juntan AMO, Archis y Mountamarat para editar un libro que se divide en tres partes fundamentales:

1. Dubai Guide, capítulo editado por MOUTAMARAT que hace una revisión de los proyectos, planes e ideas que están sucediendo específicamente en Dubai, el mayor polo de desarrollo del golfo. Mediante diversos ensayos escritos por algunos de los principales actores de este boom, este capítulo hace una buena introducción al fenómeno y pone en discusión varios temas fundamentales: la relación entre ciudad y fantasía, la segregación social, la experiencia de la ciudad privada, urbanismo acelerado, la construcción de la ciudad de la entretención, el consumo y las marcas y así un largo etcétera que se ve complementado por la presentación de algunos proyectos utópicos y otros no tanto.

2. Gulf Survey, donde AMO nos sorprende con un completísimo análisis de aspectos bastante desconocidos e insólitos en relación a la historia y desarrollo de este boom constructivo: Un estudio que comprende desde estadísticas regionales de desarrollo en sus aristas más variadas hasta un completo estudio de los recursos económicos invertidos en los últimos años. En este capítulo se busca hacer un retrato fiel de la realidad que hay detrás de la serie de rascacielos, resorts e islas que han ido dándole forma a estas ciudades espontáneas. Una completa revisión histórica y analítica que logra explicar y dejar muy claro como la combinación de profesionales occidentales con cuantiosos capitales de medio oriente, además de una serie de características culturales de la región, son capaces de dar origen a un urbanismo explosivo que parece no tener pudor ni límites.

En esta sección además se hace un detallado retrato de los proyectos y la situación particular de cada uno de los países, dando orden y localizando en el mapa cada una de las intervenciones, generando una suerte de atlas contemporáneo de proyectos en el Golfo. En este capítulo destaca la línea de tiempo que sitúa históricamente cada uno de los hitos importantes, desde la construcción de los primeros proyectos, hasta los aspectos geopolíticos que han influido en el proceso. Además una larga serie de entrevistas a Arquitectos, Promotores, Inversionistas, Consultores, llevada adelante por personalidades como Rem Koolhaas ilustra desde primera fuente como el término “utopía” va perdiendo su sentido. Este capítulo es complementado por una serie de ensayos donde Reiner de Graaf, Todd Reisz y varios otros autores acompañan al propio Koolhaas en el análisis de esta nueva realidad, donde aspectos como el rol de la educación, la cultura, la sustentabilidad, el diseño y el mercado son abordados y puestos en tela de juicio.

716646798_almanakh2.jpg

3. Global Agenda. En la sección final, ARCHIS edita una revisión al panorama mundial de desarrollo urbano, al estado del arte de los principales temas actuales: Diseño, Desarrollo Inmobiliario, Seguridad, Espacio Público, Sustentabilidad, Calentamiento Global, Empoderamiento son algunos de los tópicos que son abordados con una mirada global, contextualizando de forma muy contingente el fenómeno del Golfo.

Sin duda este libro busca situarse como EL referente indiscutido a la hora de pensar o proyectar en el Golfo. Mediante un impresionante despliegue de información, datos, imágenes y mucho análisis logra entregar un buen retrato de la situación actual y deja entrever bastante claramente hacia donde va el futuro del área, que por lo demás resultará sorprendente hasta para el más incrédulo.

Sin desmerecer la calidad de la información que se presenta en la obra, me parece que este afán por tratar de abarcarlo todo, a ratos hace difícil la comprensión global del libro. Este estilo de edición que ya conocemos desde hace unos años con obras anteriores de OMA o de MVRDV donde el desborde de datos complica la lectura, hace una suerte de patchwork de ensayos y proyectos que siguen un hilo conductor que no siempre está del todo definido pero que alguna manera se contraresta con la gran calidad individual de la mayoría de las partes.

Hamza Mustafa:
“We´ll first approach The World via South America, then head through the Panama Canal to the Atlantic Ocean. Then we´ll cross the Atlantic Ocean and pass Africa on the way to Europe. We will set foot there. The islands will do the rest of the talking. I will not. Geography is everything here.”

Press
“Which country are we visiting”

Hamza Mustafa looks to his assistant

Assistant:
“Denmark”

Hamza Mustafa:
“We will be visiting Denmark”

1723248424_dubai1.jpg

Hamza Mustafa, director de proyecto de The World, posa para periodistas franceses en Dinamarca, el resto de escandinavia se ve atrás. Pg. 266.

Editores: Rem Koolhaas, Mitra Khoubrou, Ole Bouman
Editor Manager: Arjen Oosterman
Diseño: Irma Boom, Natasha Chandani, Sonja Haller
Formato: 24×17, 500 páginas
Editorial: Archis Foundation
Distribución: Europe, Asia and USA by Idea Books, IPS Pressevertrieb, Jashanmal National
Precio en Europa: €29.90 ISBN: 978-90-77966-12-9

Agradecemos la colaboración de Archis para la publicación de este artículo.

Contacto de Prensa:
Archis Foundation
P.O. Box 14702
1001 LE Amsterdam
http://www.archis.org/

El lanzamiento estimado para el libro es la semana del 6 de Agosto en Holanda, resto de Europa la semana 13 de Agosto y a principios de Septiembre para el resto del mundo.

  1. Rem Koolhaas []
13 Comentarios »
fran dice:

Me interesaría que se expusiesen los proyectos mas resaltantes de este libro/revista aquí en el post, conozco algunos, sobre todos los de Dubai, pero no los demás.

En base a mis conocimientos de algunas obras, como la torre de los emiratos, o las distintas islas – palmas y el archipiélago con forma de mapa mundi; puedo opinar que es muy acertado el tema sobre la tábula rasa. Creo que las distintas regiones recentirán a futuro la gran perdida cultural y el transplante de creencias que se sucede en ellas. No veo que la arquitectura deba elogiar una transculturación tan fuerte; veo un distingo con el estilo internacional (también llamado modernidad) en que éste buscaba una arquitectura generalizada, no una desaparición; en lugar de eso,vemos como en los emiratos se suplanta su actualidad cultural con la “arquitectura marca” de los USA.

Un saludo por la buena arquitectura.

 
# Agosto 3, 2007 a las 19:53
rodrigo dice:

Hace un tiempo salió un libro de OMA que era como la sinópsis de este, muy interesante por lo demás.. creo que se llamaba The Gulf o algo así, y resumía en un formato un poco incómodo (tipo mapa caminero) la mayoría de los proyectos de la zona. Sin duda parecía más el catálogo de locaciones de Starwars que una muestra de arquitectura del mundo árabe. Por el comentario, me imagino que Al Manack es muy parecido pero va un poco más allá y hace alguna exploración teórica en torno a los orígenes y proyecciones de esta realidad. Ojalá que no tarde décadas en llegar a las librerías o bibliotecas chilensis.

 
# Agosto 5, 2007 a las 15:57
Roberta f. dice:

Me parece que este libro no hace más que traernos una realidad que nos parece lejana, pero sin ir más allá, la tenemos en nuestras propias costas. San Alfonso del Mar, en Algarrobo, no es demasiado distinto de lo que está pasando en los países árabes, solo que como arquitectos más sofisticados hacemos como que no existe y no lo consideramos ni comentamos. Solo Koolhaas y compañía son capaces de meterse donde las papitas queman y tocar los temas tabú para el establishment de la arq mundial: el poder, el retail, etc… para que hablar de Chile, donde pareciera que lo único digno de comentar con respecto a arquitectura son las casitas de autor. Ojalá sitios como este contribuyan a que esto empiece a cambiar.

 
# Agosto 6, 2007 a las 11:02
Fede dice:

Alguien sabe cuándo va a estar disponible para la compra este libro en Amazon?

 
# Agosto 11, 2007 a las 17:59
tati dice:

Si pero hasta cuando vamos a ser copiones de koolhaas amigos?

 
# Octubre 26, 2007 a las 15:07
Roberto dice:

Tati deberias decir hasta cuando vamos a ser espectadores de Koolhaas.
El libro esta solamente echo para mostrar que Koolhaas esta haciendo algo en Dubai = Public Relations. Pero en realidad aun el no ha construido nada alli y su presencia es minima. Sin embargo ya mas del 50% de lo que se va a construir en Dubai ya esta echo. Koolhaas solo terminara haciendo una ginda por alli, sobre la gran basura que es Dubai.
El libro es un monton de graficos y muy pocas ideas de como la arquitectura puede abordar a unos “sheiks” con mucha plata y muy mal gusto.

 
# Octubre 26, 2007 a las 15:17
Roberto dice:

About Rem Koolhaas: Al Manahk
Tati you should have said until when we are going to be SPECTATORS of MR. Koolhaas Public Reltaionship endeavours.
The book is clearly made to show that Koolhaas is in Dubai. However he has not done anything yet there. He came too late. More than 50% of what Dubai will be able to make is already done.
Koolhass may be able to put only the cherry on top of cake.
The book is a bunch of desperate graphics showing that Mr. Koolhaas grasps something about Dubai. But there are very little ideas how architeture, with his thinking, can touch the “sheiks” money and bad taste. This is a book made for only a University audience.

 
# Octubre 26, 2007 a las 15:27
Add ratingSubtract rating 0
Rafael dice:

Concuerdo mucho con lo que dice roberto -o sea lo que esta dicho encima de este comment- lo otro es que koolhaas se dio a conocer primero por sus libros y luego tras de eso vinieron los proyectos, que no nos sorprenda que pase o suceda algo igual pero ahora en el golfo, no se tal ves la gente piense porque no, el escribio un libro sobre este lugar??? …

 
# Junio 30, 2009 a las 16:25
Enlaces a este artículo »
Dejar un comentario »

Si bien los mismos lectores pueden moderar los comentarios, estos deberá tener un carácter proactivo y constructivo, manifestando sus puntos de vista con respeto a las obras y las personas (leer más sobre esto). Si quieres tener tu propio avatar, tan solo debes crear una cuenta en Gravatar, la que estará asociada a tu email.

 
Hasta ahora llevamos 1444 dias 2458 artículos 38161 comentarios
 

pArq en tu e-mail »

Recibe lo nuevo de pArq en tu puerta, cada mañana.

Últimos comentarios »

Giuliano Pastorelli en La Polémica en Suiza por los Minaretes: Agregué un párrafo para responder mejor tu... [+]
RiMV en La Polémica en Suiza por los Minaretes: y cual seria la razón para prohibirlos? [+]
Mariana Guarda en Revestimientos Exteriores Prodema / Hunter Douglas: Carlos: Reneé Reyes, especificadora... [+]
Matute en Residencia NC / NL Arquitectos: Felicitaciones, espacios sobrios y manejo de la luz [+]
maria en Gaia, Proyecto inmobiliario de Eco-Urbanismo: Me gustaria conseguir mas informacion sobre el... [+]
ccp en Popurri: Consultores: Me encantan los edificios [+]
Martha en Concursos – Expo Eficiencia Energética Chile 2010: Qué lástima que no podamos participar... [+]
spb en Villa Bio / Enric Ruiz Geli: se ve interesante, puesto respeta la pendiente natural y la... [+]
marc en Casa Carvallal – Dufey / Mas y Fernández Arquitectos: echo en falta un plano de estructuras,... [+]
G en Fujitsubo / Archvision: a pesar del texto de la luz y las lucarnas, se ve bastante sombio el... [+]
G en Residencia NC / NL Arquitectos: A MI ME PARECE UNA IGLESIA MAS QUE UNA CASA…. SALUDOS [+]

Archivo »

Publicaciones »

The Function of Form / Farshid Moussavi The Function of Form / Farshid Moussavi

Actar presenta The Function of Form, libro que en conjunto con la GSD (Harvard University Graduate School of Design) entrega un detallado estudio realizado por la destacada arquitecto Farshid Moussavi relacionado a las tipologías estructurales y su función en…

 
2G: MGM – Morales Giles Mariscal 2G: MGM – Morales Giles Mariscal

Para su número 51, la revista 2G trae una completa monografía dedicada al interesante trabajo que ha realizado el estudio español MGM (Morales Giles Mariscal). Oficina con una vasta trayectoria formada a fines de los 80 por…

 
Summa + en Chile Summa + en Chile

La arquitecta Paulina Jarpa, representante para Chile de las revistas 1:100 y 30-60 cuadernos de arquitectura, ha iniciado la distribución y representación para Chile de la prestigiosa revista argentina Summa +.

Con distribución para Argentina, Brasil, Uruguay,…

 
Beyond Scenarios and Speculations Beyond Scenarios and Speculations

En los últimos meses, si no es que años, se habla de las publicaciones de ficción y la gran relación que estas pueden tener para ejemplarizar situaciones urbanas y arquitectónicas. Sin ir más lejos, el último número de la…

 
Landscaping in Natural Environments Landscaping in Natural Environments

El paisajista da forma al terreno y al espacio con el objetivo de ofrecer la transcripción más poética del lenguaje arquitectónico trabajando con estructuras físicas animadas e inanimadas que brotan de contextos geográficos y sociales, así como de diferentes…

 
Plataforma Arquitectura en Facebook

Tags »

Amigos de pArq »

ArchDaily DPR Barcelona Architecture My Ninja Please Architonic