Espacios Exteriores en Guimaraes / Pitagoras Arquitectos

© Luis Ferreira Arquitectos: Pitagoras Arquitectos Ubicación: Guimaraes, Portugal Año Proyecto: 2008 – 2009 Fotografías: Luis Ferreira El proyecto nació de la necesidad de añadir 12.000 m2 de terreno compuesto de un bosque de robles en un estado razonable, a las viviendas existentes en 4000 m2 de terreno, separados hasta ahora por una escalera pública de 4 m de ancho. Se crea un nuevo acceso de baja altura desde la carretera, que se convertiría eventualmente en la entrada de la casa principal, eliminando el acceso existente hecho sobre el nivel de suelo, 24 m de altura. Planta Es importante tratarlo como un curso de carácter recreativo que atraviesa una gran parte de la tierra, vinculados entre sí con caminos peatonales y que se benefician por la primavera, convirtiendo el agua en uno de los elementos estructurales del jardín. © Luis Ferreira Finalmente el resultado del proyecto es a partir de una motivación funcional y estructural. Los conceptos que definen son – la idea, la estructura y la forma. El paisaje y la arquitectura se fusionan para ser considerados como lo mismo. © Luis Ferreira Se proyectan muros, taludes y rampas; las vías se insertan en un orden jerárquico, las aguas se dirigen al nuevo lago. La regeneración del paisaje se propone a través de la constitución de un sistema integrado en  donde plantas de cama se entremezclan con el paisaje. Materiales, especies, texturas y colores notables se combinan por una inspiración abstracta, en una zona donde las relaciones entre lo natural y lo artificial se exploran. Para finalizar, se espera de esto un lugar que establezca la empatía de comunicación con los sentidos. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira © Luis Ferreira Planta 1 Planta 2 Planta 3 Planta 4 Elevación 1 Elevación 2

Estación de buses en Rio Maior / Domitianus Arquitectura

© FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Arquitectos: Domitianus Arquitectura Ubicación: Rio Maior, Portugal Equipo de Proyecto: Andreia Morais, Nuno Monteiro, Luís Miranda, Rodolfo Gomes; Jefe de Proyecto: Paulo Tormenta Pinto Consultores SAMPRIZ – Mário Leitão; Francisco Alvim; EPETE – Rui Silva e Santos, Miguel Leitão and Isabel Martins; Cliente: Câmara Municipal de Rio Maior Fecha: 2005 Fotografías: FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra La estación terminal de autobuses de Rio Maior fue parte de un conjunto de intervenciones propuestas para la nueva infraestructura de transporte de la ciudad, establecidas en su Plan Estratégico. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra El edificio se asume como un centro que recibe a los que visitantes de Rio Maior, o el último recuerdo antes de dejar la ciudad. Se trata de una pieza de hormigón blanco con ventanales de alta intensidad, revelando un organismo autónomo que se ordena interiormente a través de paneles de madera organizados en dos niveles diferentes (servicios / usuarios). Corte 1 La transparencia del edificio permite disfrutar del entorno verde que caracteriza a esta zona de la ciudad. En el exterior este mismo paisaje aparece reflejado en el vidrio que contiene el área funcional del terminal. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Planta Corte 1 Corte 2 Elevación

Turismo Rural en Montalegre / Nuno Flores + Sofia Neves

© Nuno Flores Arquitectos: Nuno Flores + Sofia Neves Ubicación: Parafita, Montalegre, Portugal Año Proyecto: 2012 Fotografías: Nuno Flores Área Proyecto: 100.0 m2 Cliente: Custódio Pinto Montes e Ana Moura Alves Paisajismo: Daniel Monteiro A lo largo de una pendiente, cuatro molinos de agua eran los únicos edificios existentes originalmente. © Nuno Flores Con el fin de no interferir con estos edificios, se decidió diseñar una ruta más alta, aprovechando un antiguo camino utilizado originalmente por los animales. © Nuno Flores Este nuevo recorrido une el norte y el sur a través de cuatro edificios de madera que se construyeron en un intento de incrementar el turismo local. Elevación #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores © Nuno Flores Emplazamiento Corte 01 Corte 02 Corte 03 Corte 04 Elevación 01 Elevación 02

Centro Internacional para las Artes Jose de Guimarães / Pitagoras Arquitectos

© Jose Campos Arquitectos: Pitagoras Arquitectos Ubicación: Guimarães, Portugal Equipo De Diseño: Fernando Sá, Raul Roque, Alexandre Lima, Manuel Roque Año Proyecto: 2012 Fotografías: Jose Campos    Los edificios que componen el Mercado Municipal y el espacio definido por ellos, comúnmente conocido como “la plaza”, son en unidad los elementos característicos del paisaje urbano de la ciudad de Guimarães. © Jose Campos Los jardines del antiguo mercado municipal contaba con una ubicación privilegiada y céntrica, con excelentes accesos, muy cerca de la plaza Toural y el centro histórico. Con este proyecto, la transformación del mercado en un espacio multifuncional dedicado a las actividades artísticas, económicas, culturales y sociales en el marco de la Capital Europea de la Cultura 2012, permitió su reintegración física y funcional en el tejido urbano, para recuperar un área clave de la ciudad. © Jose Campos El programa proporcionó un concepto claro, definiendo los objetivos a conseguir con esta infraestructura, enumerando una serie de espacios que constituyen el programa funcional, tanto para los edificios nuevos y los existentes, así como las parcelas adyacentes. © Jose Campos Para esto se definieron tres áreas principales de programa: El Centro Artístico, que alberga una colección permanente -en este caso la colección de José Guimarães-, una sala de exposiciones temporales, un espacio multiuso para actividades adicionales y espectáculos, además de una serie de servicios complementarios. Los Laboratorios Creativos (oficinas de apoyo a las empresas) para la recepción e instalación de actividades relacionadas con las industrias creativas, que permitan el desarrollo de proyectos empresariales. Y finalmente los Talleres de Apoyo a la creatividad emergente, que consta de áreas de trabajo para jóvenes creadores en diversas áreas, con la esperanza de desarrollar proyectos de forma temporal. © Jose Campos Finalmente, la intención fue recuperar el edificio existente en el lado este, tratando de promover la instalación de nuevas actividades comerciales que podrían mejorar la creación de un espacio con un amplio alcance en lo que respecta a las actividades culturales multidisciplinarias. © Jose Campos Al interpretar el programa, que tuvo como objetivo permitir que cada uno de sus componentes funcione de forma independiente y a la vez en simultáneo, se crearon accesos para cada uno de áreas, así como para la plaza exterior y el jardín. © Jose Campos Se optó por una metodología de intervención que consiste en la rehabilitación del edificio existente hacia el este, manteniendo los materiales y texturas, pero reformulando todo el interior en su nivel 0. Para el edificio en el norte, la fachada hacia la calle y el interior fueron rediseñados y demolidos casi completamente. A pesar de tener la intención de mantener la escala y las relaciones formales existentes, se propone una nueva solución para el edificio que promueve una fuerte relación con la plaza y hace hincapié en la relación de esta estructura con el espacio exterior. © Jose Campos El nuevo edificio tiene un lenguaje radicalmente diferente, en contraste con su entorno, tanto desde el punto de vista de su imagen -discreta, repetitiva-, así como por la sucesión de volúmenes, jugando con el lleno y el vacío, marcado por la yuxtaposición de superficies contrastantes . © Jose Campos El revestimiento se compone de una rejilla de perfiles metálicos en latón cromado y superficies de vidrio en fachadas ventiladas, acentuando una gama de texturas más densas y opacas en la mayoría de las caras en el caso de la estructura metálica, y transparentes cuando se trata de las superficies de vidrio. Planta Esta serie de volúmenes y elementos disonantes, que resultan de la descomposición del volumen inicial, se originó por la necesidad de crear una variedad de diferentes espacios en la zona de exposición, creando una tensión evidente entre el volumen construido y el espacio de la plaza. Elevación Norte En la plaza, se formuló una propuesta con grandes losas de hormigón y mobiliario urbano, preservando grandes árboles al este, con la introducción de vegetación a lo largo del edificio norte, pero dejando la mayor parte del espacio libre para permitir el desarrollo de numerosas actividades de forma espontánea u organizada. El mobiliario urbano utilizado en la plaza comprende elementos móviles, lo que permite un uso más versátil. Corte #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos © Jose Campos Emplazamiento 01 Planta 01 Planta 02 Planta 03 Planta 04 Planta 05 Elevación Norte 01 Elevación Sur 01 Elevación Este 01 Elevación Oeste 01 Corte 01 Corte 02 Corte 03 Corte 04 Detalle 01 Detalle 02 Detalle 03 Detalle 04

Casa U / Jorge Graca Costa

© FG + SG © Fernando Guerra Arquitectos: Jorge Graca Costa Ubicación: Ericeira, Portugal Área Proyecto: 300 m2 Fotografías: FG + SG © Fernando Guerra Colaboradores: Rui Rodrigues, Rafaella Gradvohl Área Del Terreno: 5000 m2 La Casa U se ubica en Ericeira, una reserva mundial de Surf y fue diseñada para José Gregório -tres veces campeón nacional de Surf-, su esposa y sus dos hijas. Esta casa de 300 metros cuadrados ocupa un terreno grande, rodeado por un bosque, en lo alto de una colina con vistas a la bahía de San Lorenzo. © FG + SG © Fernando Guerra El diseño de la casa surge de la inevitable necesidad de protección frente a los vientos dominantes. El viento del norte domina en el verano y un tormentoso viento del sur domina durante el invierno. Por lo tanto, la idea central fue un diseño basado en la reinterpretación de las antiguas casas-patio del mediterráneo, generando un patio rodeado por dos largos brazos interconectados por un tercer cuerpo. © FG + SG © Fernando Guerra Los ventanales de alto rendimiento son abundantes, permitiendo el ingreso de luz natural pero controlando la temperatura interior. Los acabados interiores y algunos muebles son hechos a partir de materiales reciclados. © FG + SG © Fernando Guerra Su lado sustentable incluye el corcho como material aislante primario, la calefacción y refrigeración pasiva, la inclusión de paneles solares y la captación del agua de la lluvia para el riego. Planta #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra © FG + SG © Fernando Guerra Planta 01 Planta 02 Planta 03 Elevación 01 Elevación 02 Elevación 03 Elevación 04 Corte 01 Corte 02 Detalles 01

Casa N2X035 / N2X Arquitectos

© José Maria Oliveira Arquitectos: N2X Arquitectos Ubicación: Azores, Portugal Equipo De Diseño: Isabel Ourique, Pedro Furtado Año Proyecto: 2012 Fotografías: José Maria Oliveira Área Proyecto: 156.0 m2 Ingeniería Estructural: João Serpa Este proyecto está ubicado en Ribeira da Praia, en Azores, Portugal, sobre un terreno con bastante pendiente y con ruinas pre existentes que se usaron como punto de partida para la nueva propuesta. © José Maria Oliveira La idea del proyecto es “llenar” el vacío físico que existe entre el sitio y las ruinas, a través de la construcción de dos módulos relacionados y superpuestos entre sí, del mismo material, pero de diferentes límites. © José Maria Oliveira Se mantienen entonces los muros externos de los vestigios para mantener su identidad y la memoria local, pero se hizo hincapié en el presente y la evolución de los conceptos y lenguajes de la arquitectura. © José Maria Oliveira La piedra y los muros negros exteriores de la casa limitan con un interior blanco sencillo y funcional, que irradia luz y vida a sus recintos. La casa cuenta con una vista privilegiada sobre el Vale da Ribeira y el mar, con una buena orientación solar. © José Maria Oliveira Se considera la sustentabilidad del proyecto a través del uso de energía solar, la recopilación de aguas lluvia para el riego y una construcción acústica y térmicamente controlada. Corte #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira © José Maria Oliveira Emplazamiento 01 Planta 01 Planta 02 Corte 01

Escuela de Música, Artes y Artesanías / Contemporânea

© FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Arquitectos: Contemporânea / Manuel Graça Dias + Egas José Vieira Ubicación: Chaves, Portugal Coordinación: Luís Torgal, Architect Colaboradores: Duarte Correia, Amílcar Duarte, Mihai Varzan, Sara Baptista, Marta Quinaz, Sofia Sanches, Sara Rodrigues, Architects Cliente: Câmara Municipal de Chaves (Chaves City Council) Maquetas: José António Aires Pereira Año Proyecto: 2004-2008 Fotografías: FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Hemos desarrollado la escuela como una tira larga alineada al ex edificio de la estación de tren, flexionándola ligeramente, en el centro, hacia el norte, para cumplir con el taller de reparación de locomotoras destinadas al bar / restaurante del total. Planta Situación En este punto de cambio en la dirección, que coincide con la entrada al atrio de la escuela, se insertó, casi perpendicularmente, el auditorio, cruzando el sitio. Aprovechando la pendiente del anfiteatro – que descenderá, desde el primer piso hacia el suelo -, se creó un arco de medio generoso que, al mismo tiempo marca, cubre y protege la entrada, permitiendo la continuidad visual de la progresión del volumen de la construcción . © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Este eje, profundo y complejo, sigue la alineación iniciada por la recuperación reciente de la antigua estación y la plataforma de mercancías que dramatizaba el espacio entre las piezas antes mencionadas: el arco en el auditorio contribuye a la continuación de una atmósfera “metafísica” que los otros arcos – los de la estación-, habían anunciado anteriormente. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra La disposición exterior explora el sentido de una “calle” con la creación de pavimentos de piedra y con la pintura de los muros de hormigón, de color rojo oscuro, con el fin de reforzar la dimensión longilínea del lugar. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Las ventanas al sur serán aberturas en una secuencia como “código de barras”, llenando los pasillos con una iluminación de rayas. En el extremo oeste, habrá dos pabellones metálicos, con la misma sección de un edificio de piedra existente que albergaba el Archivo Histórico. Se trata de “carros”, un poco desordenados, que albergarán un Museo del Ferrocarril en el futuro. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Planta Situación Plantas Plantas Elevaciones Norte y Sur Elevación Noroeste Secciones Elevación y Sección

Centro Educativo de Antas / AVA

© José Campos Arquitectos: Atelier Veloso arquitectos Ubicación: Antas, Oporto, Portugal Arquitecto A Cargo: Carlos Jorge Coelho Veloso, Rui Filipe Coelho Veloso Colaboradora: Inês Costa Año Proyecto: 2009 Fotografías: José Campos El sitio del proyecto es parte de un contexto urbano a través del plan detallado recientemente rediseñado de Antas. El límite del terreno no se define por los edificios, sino que en el norte, por la existencia de una pendiente enorme y en el sur del sitio por la construcción propuesta. El terreno está completamente rodeado por calles. El área de la escuela es de aproximadamente 2,967.00 m2. Planta Contexto El diseño espacial y arquitectónico de la construcción del nuevo Centro de Educación de Antas se formalizó en varios cuerpos, que contienen parte del programa, conforme a los principios de organización interna, la funcionalidad, la forma y la imagen, teniendo en cuenta el tipo de edificio y su especificidad. Esta concepción tuvo en cuenta la morfología del terreno, la orientación solar, el acceso y los enlaces a los órganos circundantes. Siempre se tuvo en cuenta la relación establecida entre los espacios, entre el exterior y el interior y entre los espacios interiores. © José Campos La intención es formalizar y realizar el programa proporcionado, a través de un dibujo de la construcción susceptible de ser fragmentado en varios cuerpos interconectados con los espacios exteriores, creando ambientes diversos. Es un edificio que consta de varios cuerpos expresados por una “arquitectura simple” que construirá una estrecha relación con el exterior. Se pretende crear en los espacios entre los distintos órganos una relación visual entre el interior y el exterior, reduciendo relaciones con el entorno urbano. Sin embargo, hay algunos vínculos con el exterior también. El acuerdo encontró respuestas a una matriz que estructuran una organización funcional de la escuela como una función del programa previsto y las restricciones impuestas por los diferentes niveles del terreno. © José Campos #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos © José Campos Planta Contexto 01 Planta Sitio 01 Planta Y Elevación 1 01 Planta Y Sección 2 01

Casa II en Aroeira / ARX

© Telmo Miller Arquitectos: ARX PORTUGAL - José Mateus y Nuno Mateus Ubicación: Caparica, Portugal Equipo: Paulo Rocha, Stefano Riva, Andreia Tomé, Marco Roque Antunes, Pedro Sousa, Tânia Pedro  Año Proyecto: 2000- 2003  Año Construcción: 2004- 2007 Área Proyecto: 640 m2 Estructura: SAFRE, Projectos e Estudos de Engenharia Lda. Fotografías: Telmo Miller     Este es el segundo proyecto para la urbanización del campo de golf de Aroeira, un campo de césped, zonas de arena y lagos, y en este caso, también una zona de pinos. El terreno es estrecho y largo, ligeramente triangular y con una inclinación suave. También está densamente ocupado por grandes pinos, que terminan de abruptamente en el norte por las inmediaciones del campo de golf. Concepto La casa consta de tres cuerpos continuos, articulados por dos patios. El primer cuerpo, una planta baja, es longitudinal a la entrada y se utiliza como garaje y zona de trabajo. El segundo es transversal y abarca la vida común de la casa, la cocina y salas de estar, que se superponen en dos plantas, abriéndose hacia el paisaje. El último es una vez más longitudinal y un cuerpo de un piso, ahora en suspensión, y comprende la zona de dormitorios. © Telmo Miller Los dos patios son capas de cerámica blanca de fabricación, el primero destinado a un uso de servicio y el segundo, de doble altura, complementa el ambiente de la sala con un espejo de agua ajardinado. Planta Baja El diseño de la casa se centra especialmente en la relación que se establece con la topografía y el paisaje lejano. © Telmo Miller Se ha asumido una forma de serpentina, deslizándose por la pendiente, si se inclina hacia un límite longitudinal o hacia el otro, por lo tanto, asegurando privacidad cuando sea necesario y permitiendo el disfrute del paisaje, cuando se quiera. Elevación Noroeste Al mismo tiempo, la curva natural del terreno baja, el techo sube, y la casa pasa desde una base pesada de un zócalo en la tierra hacia un volumen flotante, soportado por delicados pilares de metal y dibujando un camino a través del jardín hasta la piscina. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © Telmo Miller © Telmo Miller © Telmo Miller © Telmo Miller © Telmo Miller © Telmo Miller © Telmo Miller © Telmo Miller Concepto Planta Zócalo Planta Baja Elevación Noroeste Sección

Museo de Arte Contemporáneo Lusitânia / Frederico Valsassina

© FG+SG Arquitectos: Frederico Valsassina Ubicación: Rua de S.Domingos à Lapa, Lisboa, Portugal Colaboradores: Sofia Salazar Leite, João Torres, Rita Amado Dueño Obra: Compañía de Seguros Lusitânia Año proyecto: 2004 Conclusión proyecto: 2009 Área construída: 2300 m2 Arquitectura paisaje: Proap Fundación y Estructuras: JSJ Instalaciones Hidráulicas: Ductos Fotografía: FG+SG – Fotografia de Arquitectura     La presencia dominante del Palacio de Porto Covo como testigo de sus jardines arquitectónicos y el placer, fueron las condiciones para el diseño del nuevo espacio museológico de la Compañía de Seguros Lusitânia, para erguir en el bloque existente. Una intervención de este tipo debe imponer un lenguaje basado en la sobriedad y simplicidad de elementos arquitectónicos, de modo de dar continuidad  profundidad al jardín y, simultáneamente, enfatizar en el efecto escénico del Palacio. © FG+SG En consecuencia, se asume la plataforma en cuanto a elementos generados por el espacio, reflejo directo (marca construida) de topografía accidentada que caracteriza el extremo norte del terreno. Una vez más la pre-existencia influencian la forma arquitectónica, ya que las plataformas superpuestas crecen a partir de superficies anteriormente sugeridas. Suceden unas a otras, nuevos planos, posicionados en dimensiones distintas, que delimitan y priorizan las diferentes partes que componen el edificio, enfatizando un tejido cuyos límites asumen una naturaleza intersticial, informal, en que el movimiento y la mutación se presentan como indicadores del espacio. © FG+SG A pesar del objeto llamativo en la composición arquitectónica la plataforma aparece, sin embargo, se diluye la tierra misma, reduciendo al máximo la presencia de los cuerpos edificados. Similar a lo que ahora encontramos los jardines del Palacio, es un gran plano de piedra de lioz que denuncia la construcción y que formaliza el objeto. Asumido como rótulo de planos que aquí se suceden, este muro introduce el factor sorpresa como dinamo de la propuesta. Por otro lado, dada la naturalidad de la piedra en sí, este elemento – bisectriz de intervención – surge casi como prolongamiento artificial del jardín, responsable de la dualidad entre lo natural y lo construido, consecuentemente, por la relación entre el interior y el exterior. © FG+SG En el interior, se suceden espacios jerarquizados por la posición que ocupa y por la configuración específica que adoptan, estableciendo relaciones diversificadas con los espacios exteriores envolventes. Conceptualmente, existe una lógica de flexibilidad que permite tipos distintos de utilización, tomando más versátil a su apropiación. © FG+SG El edificio se desenvuelve en cuatro niveles distintos, de uso múltiple. Los diferentes noveles comunican entre sí a través de la manipulación de las losas y las aberturas exteriores a través de la creación de aberturas controladas – jardines artificiales que permiten la iluminación natural de espacios, proyectando el espacio interior una fluida malla de jardines.  El negativo se asume, consecuentemente, como agente primordial en la definición de espacios, siendo la interconexión de varias zonas de exposición, de estar y de circulación fortalecida por la presencia constante de luz y de vacíos creados entre los pisos. © FG+SG Paralelamente a estos espacios fue recuperado el edificio existente – “Club House”, de modo de permitir la instalación de una cafetería y de una biblioteca, como zonas de apoyo a la estructura del Espacio Museológico. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG © FG+SG Planta 1 0 Planta 1 2 Implantación y Alzado Cortes Pormenor 1 Pormenor 2 Obra en Construcción Obra en Construcción Obra en Construcción Obra en Construcción Obra en Construcción

Reconversión de un Granero / João Mendes Ribeiro

© FG + SG Arquitecto: João Mendes Ribeiro Ubicación: Cortegaça, Mortágua, Portugal Superficie: 160 m2 Fecha: 2000 – 2005 Fotografías: FG + SG – Fotografia de Arquitectura, Edgar Martins, João Mendes Ribeiro Este proyecto tiene como objetivo recuperar un granero, convirtiéndolo en una vivienda unifamiliar pequeña. La casa se organiza a través de la estructura elemental del pajar, una volumetría pura, simple y de buenas dimensiones, que evoca las construcciones tradicionales de los espacios permanentes del campo. © FG + SG Su diseño es austero y seco, haciendo hincapié – en la medida de lo posible – en las reglas de construcción de la arquitectura vernácula. Una composición dominada por superficies planas y la riqueza lograda a través de las relaciones verticales entre los espacios. © FG + SG La intención fue mantener las fachadas y la cubierta en todo el espacio interior. La distribución del programa es elemental: en la planta baja se encuentra la sala de estar, el comedor y la cocina, mientras que en el segundo nivel se dispuso un estudio y una habitación de techos altos con su baño respectivo. La estratégica de ubicación de las escaleras hasta el piso superior, permite a una posible separación entre los espacios y la circulación. © FG + SG El corazón de la casa es la sala de estar de doble altura. Alrededor del vacío creado, se percibe la presencia continua y variable de la luz natural, potenciada por los puntos de vista, reflejos y transparencias. © FG + SG El color y la textura de los materiales sirven para resaltar el contraste de los elementos – el revestimiento de madera, piedra y azulejos en los elementos verticales. En el interior de los muros, el blanco es el color dominante en la búsqueda de la intimidad y comodidad, y los pisos son de madera de Riga. Axonométrica Cliente: Maria A. M. Lalanda Ribeiro Presupuesto: 125 000,00 € Colaboradores: Ana Moreira, Jorge Teixeira Dias, Manuela Nogueira, Sónia Gaspar, Catarina Fortuna Fundaciones y Estructuras: Paulo Maranha Nunes Tiago Instalaciones de Agua: Paulo Maranha Nunes Tiago Instalaciones Eléctricas: Fernando Uriel Canha Cálculo Térmico: Paulo Maranha Nunes Tiago Paisajismo: Teresa Alfaiate #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG © FG + SG Emplazamiento Planta Plantas / Cortes Corte Axonométrica Croquis 1 Croquis 2 Croquis 3 Croquis 4 Detalles 1 Detalles 2 Detalles 3

MAAVC / Camilo Rebelo + Tiago Pimentel

© Claudio Reis Arquitectos: Camilo Rebelo + Tiago Pimentel Ubicación: Vila Nova de Foz Côa, Portugal Superficie Total: 8.122 m2 Fecha: 2009 Fotografías: Claudio Reis    Para construir el Museo de Arte y Arqueología del Valle del Côa los arquitectos conectaron parámetros diferentes: la topografía, la accesibilidad y el programa. La fusión de estos aspectos fue muy importante para la definición del concepto: concebir un museo como una instalación en el paisaje. © Claudio Reis La topografía fue crucial en estas decisiones ya que tuvo que lidiar con una enorme diferencia entre la entrada del museo y el interior del edificio. La llegada se realiza en la parte superior de esta topografía, una de las razones para crear una plataforma, una terraza, un mirador – el escenario frente al paisaje enorme e impresionante, con montañas y valles. © Claudio Reis La llegada se transforma en un momento de contemplación, la entrada al museo. La estrategia, en relación a la topografía, es natural, lo que significa que la plataforma asume el mismo nivel de la calle y termina en el edificio, mientras que el terreno desciende a lo largo de los muros laterales que muestran, en el alzado frontal, la altura total del volumen. © Claudio Reis En el nivel superior del terreno, la forma triangular monolítica es un resultado directo de las confluencias del valle. Este cuerpo triangular que sucede en la línea media de los dos valles, frente a ellos (Valle de José Esteves y Valle do Forno) – el tercer lado se enfrenta al cruce de los ríos Duero y Côa. Cortes 1 Su materialidad evoca los patios de piedra local y refleja dos naturalezas distintas: la materia del hormigón y la textura de la piedra local y el color. Por la expresión de la construcción se decidió utilizar los hormigones elaborados con pigmentos pizarra (piedra local) y la textura del hormigón se realizó con varios moldes que fueron extraídos directamente de las rocas existentes. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis © Claudio Reis Planta 1 Planta 2 Planta 3 Cortes 1 Cortes 2 Cortes 3

Casa Frei Sebastião / AFR

© FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Arquitectos: AFR – António Fernandez Ubicación: Póvoa do Varzim, Portugal Año proyecto: Agosto 2011 Fotografías: FG + SG      El desafío se impuso. Una pareja de profesores adquirió dos pequeñas parcelas de tierra en el centro de la ciudad, donde tenían la intención de construir una casa. Sus intenciones eran audaces. Un pequeño lugar donde ellos podrían tener todo y estar cerca de todo y de todos. La primera opción era unir las dos parcelas, pero burocracias cortó esto de de raíz. En tales casos, las regulaciones urbanas en el momento impuso tales índices bajos de construcción que sólo se podría construir una planta. Algo ridículo teniendo en cuenta que las parcelas están rodeadas de edificios de siete pisos o más, adyacente a la avenida principal de la ciudad. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Por lo tanto, la premisa del proyecto fue la de mantener las dos parcelas autónomas para permitir la construcción de dos viviendas que se complementan entre sí, cada una con dos plantas y una tercera de transición que se enfrenta a los edificios vecinos, y que se encuentra en conformidad con la normativa vigente. Por lo tanto, la parcela más grande comprende la vivienda real, mientras que la otra, mucho más pequeña, acogería las áreas complementarias a la vivienda principal, incluyendo una sala de trabajo para pequeños grupos de estudiantes, conscientes de que todos los requisitos deberían ser garantizados como de cualquier vivienda independiente. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Por lo tanto, la idea que surgió fue la de unir dos construcciones a través de un espacio abierto interior que, sin ningún tipo de barrera física, contiene un tranquilo patio con parrilla. Las grandes fachadas acristaladas en la parte posterior reflejan la luz, creando reflexiones se mueven entre las fachadas que animan el espacio y minimizan el impacto del volumen del edificio adyacente que da al sur, hacia las dos parcelas y que parece querer reprimirlas. La luz tendrían que invadir las habitaciones de forma natural. Planta Primer Nivel En la casa principal, el patio de entrada que forma el garaje fue la clave para resolver todas las restricciones y requisitos impuestos. De esta manera, es camuflado, no es visible desde la calle, y cumple varias funciones: como un espacio de estacionamiento, un punto de acceso a la casa interiorizada de la parcela, mantener una distancia entre las personas y la calle, e incluso como un patio que permite la prórroga de la cocina hacia el exterior. El portal, creado por el cuerpo de la primera planta, con una altura equivalente a dos plantas, crea una zona más apartada en el patio, lo que le permite ser utilizado incluso en días lluviosos. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Y así, tenemos la experiencia multifacética e interiorizada de la zona del patio / garaje / acceso, separados de la única calle por la puerta del garaje, cuya superficie está oculta dentro de la fachada. En el interior, cada habitación se reduce al mínimo permitido, pero sigue siendo funcional. En términos de volumen, la vivienda se convierte en el equivalente de dos plantas, sobre la que descansa el volumen que compone el tercer piso, que se es-tablece como un contenedor, que también destaca por su elegante exterior negro. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra La segunda vivienda presenta un gran desafío. Se partió de la suposición de que esta construcción, como una entidad separada y complementaria de la primera, sólo debía abrirse al patio trasero y comunicarse con la vivienda principal y el patio, dando la espalda a la calle y la torre de departamentos que casi devora sus alrededores. Elevaciones 01 Pero al dar la espalda tenía la intención de ser un gesto amistoso, cubierta de negro, y con un poco de ironía, reproduce, a través de la interacción de las placas de acero inoxidable, cerámica y el árbol existente en la parcela vacía adyacente. Por la calle de este lado, sólo se creo un vínculo necesario, una puerta de entrada, camuflada en la geometría de la fachada. A su vez, la elevación posterior está totalmente encerrada en vidrio, y todas las habitaciones disfrutan de la orientación hacia el oeste, el único punto posible de entrada de la luz. © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra En el interior, la configuración de la vivienda surge de la resolución de la ubicación y el diseño de la escalera. La casa, que resulta de la combinación de los dos edificios, construye la mayor parte de los patios y sus capacidades funcionales. Se asignan diferentes usos a los espacios al aire libre. Son espacios sobre espacios que se utilizarán de acuerdo a la ocasión del momento, de modo que algo muy pequeño se convierte en algo muy grande. Planta Segundo Nivel Y de repente, tenemos todo, y la respuesta es simple, todo funciona, todo está allí. El mínimo reducido a un mínimo puede, después de todo, ser enorme! Para unir a toda esta diversidad tenemos el lenguaje de la arquitectura, la casa gris con una mochila negra complementada por la casa de cristal negro con un árbol esculpido en su parte posterior. #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Planta Cubierta Planta Primer Nivel Planta Segundo Nivel Elevaciones 01 Elevaciones 02 Sección

Casa Y / Sousa Santos Architects

© FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Arquitectos: Jorge Sousa Santos Ubicación: Arelho, Óbidos, Portugal Cliente: Telmo Faria Fecha: 2006 Fotografías: FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Esta casa es un dispositivo de visión. Un sistema que rige la forma en la que el habitante ve el mundo exterior y al mismo tiempo los marcos que definen como el exterior ve a los habitantes. © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra El diseño de este objeto se ha centrado en este tema. La gran ventana curva genera un recorrido visual que, al igual que una cámara de viaje, revela la imagen del paisaje. © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra El desarrollo programático de la casa refleja la clásica organización funcional que divide las áreas de descanso, zonas de ocio y áreas de trabajo. Esta división se configura como ramas de árboles en forma de Y que nacen a partir de un núcleo central con grandes ventanales, la sala de estar. © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra La idea de paisaje como una imagen y su importancia en la vida doméstica fue el foco principal de diseño de este esquema. Planta 1 #gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra © FG + SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Emplazamiento Planta 1 Elevación Corte

Casa Clara / Inês Cortesão

Open-uri20140722-19943-7h2fan

© FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Arquitectos: Inês Cortesão Ubicación: Vilar, Castro Daire, Portugal Equipo: Luís Bonito, Marco dos Santos Cliente: Carlos Morgado Año Proyecto: 2008 Área Proyecto: 108 m2 Fotografías: FG+SG – Fernando Guerra, Sérgio Guerra

Open-uri20140722-19943-1wu0w7t

© FG+SG – Fernando Guerra, Sergio Guerra Arquitectos: Inês Cortesão Ubicación: Vilar, Castro Daire, Portugal Equipo: Luís Bonito, Marco dos Santos Cliente: Carlos Morgado Año Proyecto: 2008 Área Proyecto: 108 m2 Fotografías: FG+SG – Fernando Guerra, Sérgio Guerra