Bienal de Venecia 2012: Pabellón Alemán - Reducir / Reusar / Reciclar

© Nico Saieh

Lidiar con la infraestructura existente se ha vuelto la tarea más importante que enfrentan hoy los arquitectos alemanes. El desafío más grande y problemático que existe es la reducción y reconversión de los edificios de postguerra, construidos desde los 50s a los 70s, los cuales se describen como “inadecuados, descuidados y demasiado ineficientes para servir como viviendas en el futuro”. Una completa re-evaluación de no sólo la estructura en si misma, sino también sus implicancias sociales e históricas de su energía y recursos sin construir, necesarias para mejorar el tejido urbano y alcanzar las metas climáticas.

En respuesta, la contribución alemana a la 13ª Bienal de Venecia, Reducir/Reusar/Reciclar, presenta dieciséis estrategias que demuestran el alto grado de potencial creativo y arquitectónico inherente en un enfoque positivo hacia la arquitectura construida.

Más info después del salto.

El Comisario General de la contribución alemana, el arquitecto Muck Petzet, declaró: “La calidad de los proyectos expuestos acá radican en la inteligencia de sus estrategias y no en sus intervenciones. A largo plazo, la posibilidad de estudiar e identificar lo existente cuenta más que enfrentarse a algo nuevo.”

© Nico Saieh

Los arquitectos hoy en día se encuentran a si mismos en el inusual rol de interpretar y desarrollar edificios existentes, lo que es diametralmente opuesto al iconico principio de autor que prevalece en esta vocación. Una evaluación de edificios existentes requiere de un profundo cambio de actitud, así como la lograda por los ambientalistas en los 70s y 80s con respecto al manejo de residuos.

Reducir/Reusar/Reciclar significa un cambio exitoso en el valor de los residuos hacia un material re-utilizable. Los tres términos describen una jerarquía de residuos que da la más alta prioridad a las estrategias más eficientes de minimización: evitar es lo primero, luego re-usar y en tercer lugar, reciclar, lo que cambia las propiedades del material. Esta misma lógica se puede aplicar para crear un nuevo sistema de valores para edificios existentes: mientras menos cambios se hagan y menos energía se utilice, mejor es el proceso.

© Nico Saieh

La exhibición presenta proyectos y perspectivas por arquitectos que han tomado un visión positiva y empoderada de estructuras existente como una inspiración y motivación para mayores desarrollos.

Muck Petzet está muy interesado en las estrategias de transformación tanto en la práctica profesional como en la enseñanza. Su contribución fue seleccionada sobre más de 70 propuestas en competencia. Konstantin Grcic está a cargo del diseño de la exhibición. La fotógrafa y artista holandesa Erica Overmeer presentará su visión del contexto cotidiano de la arquitectura. El catáloso, editado por Muck Petzet y Florian Heilmeyer, estará diseñado por Thomas Mayfried. Proyecto y edición editoria será llevada por Sally Below, asesora de asuntos culturales, que ya ha supervisado dos contribuciones alemanas en Venecia.

© Nico Saieh

La contribución es apoyado por el Ministerio Federal de Transportes, Obras Públicas y Desarrollo Urbano (BMVBS).

Muck Petzet: “Demolición y reposición a veces puede ser útil o necesario, pero a menudo hay muchas otras alternativas más significativas”.

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Sobre este autor/a
Cita: Katerina Gordon. "Bienal de Venecia 2012: Pabellón Alemán - Reducir / Reusar / Reciclar" 28 ago 2012. ArchDaily en Español. Accedido el . <https://www.archdaily.cl/cl/02-183674/bienal-de-venecia-2012-pabellon-aleman-reducirreusarreciclar> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.