Plataforma Networks: Plataforma Arquitectura Plataforma Urbana
 
21
Nov
2006

Charla: Edificio de la COPELEC

Expone: Arquitecto Jesús Bermejo
Día: Jueves 23 Noviembre
Hora
: 18.00 hrs
Lugar: Salón Sergio Larraín Campus Lo Contador. El Comendador 1916 Providencia
Organiza: Revista Cientodiez (110)
Colabora:
Escuela de Arquitectura UC / Magíster en Arquitectura UC / DOCOMOMO
Apoya: Programa de Doctorado en Arquitectura y Estudios Urbanos UC

Jesús Bermejo

Jesús Bermejo nace en Galicia, España, el año 1928. Luego de realizar sus estudios primarios en ese país se traslada a Argentina, donde estudia arquitectura en el Instituto de Arquitectura de Tucumán, institución que se perfilaba como escuela experimental de arquitectura, concentrando gran número de profesionales argentinos y profesores extranjeros. Una vez egresado, ejerce como arquitecto participando en una serie de concursos en Argentina, obteniendo un premio con el edificio de la Gobernación y Centro Cívico de Santa Rosa de la Pampa.

En 1948 conoce en España a Isidro Suarez y Juan Borchers, generando un vínculo con Chile, país que ya visitaba durante su residencia en Argentina. A fines de los ´50 se traslada a Chile para colaborar con Suarez y Borchers, participando en proyectos como la Corporación de Servicios Eléctricos de Chillán, la Casa Meneses, y el proyecto para el concurso del Centre Pompidou.

En 1973 Jesús Bermejo retorna a España donde ejerce como profesional y docente en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, realizando ahí su Tesis Doctoral y llegando a ser Director del Departamento de Proyectos de la misma. Enseña además en la Escuela de Arquitectura Alfonso X.

Durante su estadía en Tucumán traduce al castellano “Saber ver la arquitectura” de Bruno Zevi.

 
 
43 Comentarios »

que sana envidia, ya que la distancia es un impedimento para muchos que desearían escuchar la charla, tal vez este medio electronico, podria transcribir la charla y subirla a la web como modo de ampliar el radio de accion de dichos encuentros, y permitir así un debate mas amplio, y que las oportunidades como está puedan ser disfrutadas por mas profesionales a lo largo de chile.
saludos

 
# Noviembre 22, 2006 a las 07:46

Que sana envidia, ya que la distancia es un impedimento para muchos que desearían escuchar la charla. Tal vez este medio, podría transcribir la charla y subirla a la web en formatos podecast o algo similar como modo de ampliar el radio de acción de dichos encuentros, y permitir así un debate mas amplio, y que las oportunidades como está puedan ser disfrutadas por mas profesionales a lo largo de chile, formatos

Saludos

 
# Noviembre 22, 2006 a las 07:48

Se agradece la publicación de plataforma sobre la charla.
Como este es un lugar de discusión aprovecharé de publicar las palabras de un joven profesor de la escuela de arquitectura puc respecto a la COPELEC:

“hasta cuando ventilan esa obra absurda, y llena de excesos
me parece ridículo que gente joven se detenga en una obra así”

me reservo el nombre del autor y los demases comentarios, debido a que la discusión se dio a través de mails privados. De todas formas decir que no son de Smiljan Radic, quien en una charla anterior se refería de manera similar al edificio.

ojalá cada quien pueda tener una opinión informada como las anteriores, ya que para aborrecer o idolatrar una obra primero hubo que conocerla.

 
# Noviembre 22, 2006 a las 11:21

que ganas de poder asistir a la charla, la distancia tambien es mi impedimendo…ojala plataforma suba algo para los ausentes

(el que ande por Chillan ademas de visitar la Copelec para tener su propia opinion, deberia tambien pasar por la Escuela México para ver los Murales de Siqueiros…son impresionantes!!!)

 
# Noviembre 22, 2006 a las 13:10
ma dice:

Lo que molesta de la Copelec y de su autor es, a mi juicio, la manía casi esquizofrénica de esconder tras miles y miles de superfluosidades la verdadera naturaleza de sus operaciones, si es que ésta existe. Finalmente, tras tanto número y tanta cita escrita en griego, sin posibilidad de entendimiento, nos quedan sólo dos opciones: o consideramos que se trata de un genio, o un trepador.
Me considero entre lo que no le creen su santería, y lo realmente fome es esto: no podemos juzgar su trabajo más que desde la fé, porque simplemente no se puede entender (y que conste que lo he intentado, de hecho tengo un ejemplar de “Meta Arquitectura, con dibujos del autor”).
Lo otro es que, sistemáticamente, esconde sus fuentes. Nunca habla de Van der Laan, por ejemplo. Por qué? Está claro que lo leyó.

 
# Noviembre 23, 2006 a las 17:22
aik dice:

En MetaArquitectura, Borchers dice a proposito de la “lúcida obra del Padre Van Der Laan “: “…he incorporado su sistema y su terminología, excediéndolos…”
(en la página 15)

En sus libros, mas que pescar las citas en griego (que no entiendo) y las fundamentaciones matemáticas (que me encantaria entender) lo mas accequible son unas especies de recetas… onda…mas alla de los x metros la arquitectura se ve plana… o mas de 7 elementos se perciben como “muchos”… etc etc. O denuncia la tontera de dibujar en un plano un elemento arquitectonico el doble del tamaño de otro, cosa que en la obra construida nunca se verá, por un tema de percepcion humana. No conozco la COPELEC pero al parecer el tema plástico esta muy bien resuelto. Ahora, otros temas arquitectonicos, como la adecuacion al programa, me entran dudas… por unas fotos que vi una vez de los funcionarios chillanejos de la Coopertiva tratando de habitar el edificio… muebles, escritorios, etc. Se veía a muy mal traer.

 
# Noviembre 23, 2006 a las 18:32
ma dice:

Aik: Muchas gracias por la página donde se refiere a Van der Laan. Lo revisaré.
(Así y todo, no me deja de parecer un simple constructor de cortinas de humo ;)
Sobre lo del tema plástico bien resuelto, me gustaría que te explayaras más en eso, pues no lo entendí.
Gracias de nuevo

 
# Noviembre 23, 2006 a las 23:04
Jose Llano dice:

en muchas ocasiones he escuchado las mismas palabras… es un tipo y la obra es encriptada, su lenguaje es ajeno a lo que se considera OBRA, las condiciones de proyecto fueron y han sido tergiversadas.. etc, etc, etc.

Sin embargo TODAVIA no he escuchado a ningun academico y no-academico, en terminos FORMALES (me refiero a formales en cuanto a la critica como herramienta de estudio y de analsis), en cuestionar o exponer en que consiste realmente la obra, que es lo que les disgusta o por que se refieren de esa manera. No es menor que en la declaracion de MONEO se halla referido a BORCHERS y SUAREZ, como los chilenos que les enseno a ver la arquitectura. Por supuesto que es posible que el debate se extienda o quiera de alguna manera ser mas profundo, pero con ciertas opiniones son imposibles de debatir, no solo por el GEN DE EGOCENTRISMO que se vierten dentro de cada institucion sino de cada ACADEMICO EGOISTA que de vez en cuando o de cuando en vez, desprecia lo que no entiende, condicion natural de la IGNORANCIA DOCTA.

Ademas, no deja de ser interesante que en el MISMO MONEO, en una publicacion (dirigida por eisenmann) ANY, haya comenzado su sobservacion del LUGAR y el emplazamiento dela obra con la sentencia de Juan Borchers, el LENGUAJE DELA INMOVILIDAD SUBSTANCIAL como definicionde la ARQUITECTURA, tampoco deja de ser interesante como en una de las publicaciones teoricas dela UC, tres academicos ARAVENA, QUINTANILLA, y PEREZ, se hayan EMPLAZADO en INSTITUCION ARQUITECTONICA, y configuraron el texto apartir de los viajes de JUAN en HAITABU, y la ORGANIZACION del mismo libro.

No quiero caer en lo RE-CURSIVO, pero el estudio de nuestros arquitectos, no solo es una manera de re-descubrir las instancias de concepcion de una OBRA. Sino tambien de que manera podemos observar los cambios socio-culturales de los cuales cada INSTIRRUCION, MALLA ACADEMICA, y OPINION de ve tenida en este tiempo de HIBRIDACIONES CONCEPTUALES.

Creo que hay mucho de lecturas INCOMPLETAS, IGNORADAS, y poco claras e INVITO POR LO MENOS a ESTUDIAR, ENTENDER Y DEBATIR desde el INTERIOR DE LA ARQUITECTURA….pues hace rato que el cambio EPISTEMICO y de PARADIGMA coloca en problemas las ideas y conceptos de lo que se entiende y se produce como ARQUITECTURA.

 
# Noviembre 24, 2006 a las 14:44
ma dice:

Jose: Aunque lo diga MONEO o EISENMAN o el PAPA.
Agradezco la invitación a ESTUDIAR Y ENTENDER, pero no me da la gana. Lo único que tengo claro es que ENTENDER todo esto no me hará construir mejores cosas.
Además, así como tu no has escuhado a nadie “cuestionar o exponer en que consiste realmente la obra, que es lo que les disgusta o por que se refieren de esa manera”, yo tampoco he escuchado a nadie decir lo contrario, salvo en términos medio similares a los de su mentor, como “la cosa no es la vida sino que la vida misma sin mas que tal”. Asi que estamos a pate.

 
# Noviembre 24, 2006 a las 17:20

Creo que hubiese sido muy provechoso para varios en esta discusión asistir a la charla de Jesús Bermejo. Me gustaría poder llegar a tener las cosas tan claras como para poder dirigirme a otros como lo hizo con nosotros el académico que citó Francisco. Justamente, asistir hubiese servido para eso: mirar, escuchar, y preguntar dudas a Jesús, tal como se hizo y hubo respuesta.
Personalmente, creo que una imagen que se mostró resumía, junto a una frase, el espíritu de esta obra y sus arquitectos.
La imagen: era una maqueta para una exhibición de arquitectura moderna en algún país europeo por los 60s o 70s; una maqueta de la COPELEC donde las losas y cubierta aparecían transparentes, mostrándose en colores todos estos pilares, vigas, lucernarios, gárgolas, todos objetos producto del juego con estas “leyes” inventadas por Borchers, abstrayendo lo suficiente el carácter de “edificio” como para leer una gran escultura.
La frase: es que “el programa es lo que hace caer esto en la arquitectura”. El programa es a la COPELEC como un hilo es a un cometa, o el lastre es a un globo aerostático.
Los objetos, que luego de concluida la construcción Borchers seguía dibujando con mayor autonomía, eran pura expresión desenfrenada, justificada por unas leyes hechas para justificar.
Era entender la arquitectura como arte, burguesa y desentendida; una arquitectura-arte donde cabía perfectamente ESTUDIAR, ENTENDER Y DEBATIR desde el INTERIOR DE LA ARQUITECTURA, como dice Jose,
Y una arquitectura que de realizarse hoy, no debiera llamarse arquitectura ni justificar discursos retóricos y con olor a encierro.
Jose: el desafío de hoy es DEJAR DE ESTUDIAR, ENTENDER Y DEBATIR “desde” el INTERIOR DE LA ARQUITECTURA, si solamente es “hacia” a la arquitectura, y unos pocos “iniciados” que son capaces de entender.
Nicolás Valenzuela Levi

 
# Noviembre 24, 2006 a las 19:57
Jose Llano dice:

Creo que cuando alguien pregunta o menciona sobre … vamos a salir HACIA la arquitectura es un error, siempre estas dentro, nunca fuera (A LO MEJOR ES POR ESO QUE NO SOLO LOS TEORICOS RE-PLANTEAN LAS OBSERVACIONES DE BRUNO ZEVI SOBRE LA NOCION DE ESPACIO SINO SOBRE SU FIN), pues no creo que la arquitectura sea un SIGNO, o una manifestacion OCASIONALMENTE efimera. Recuerdo una observacion , cuando llegaron los cristianos a los templos musulames no los demolieron y tampoco los RE-PINTARON… ..ese algo, que muchos llamaron GENIUS LOCI, o lo que el edificio quiere ser… PRIMO por sobre un entendimiento RELIGIOSO. Al igual que la observacion de LOOS (bastante mas radical que varias delas observaciones y opiniones de este POST encontra de BORCHERS), un cavernicola cuando sale de la caverna no lleva consigo una CAVERNA con dos cuevas y un BANO…el sujeto re-significo sus elementos, dandoles un SENTIDO, en su COHERENCIA y su ORDEN

[me imagino que cuando uno se titula no le piden una Buena idea solamente, o que sea pertinente, sino que exista una COHERENCIA, tampoco creo que sea una cosa de GUSTOS, sino terminarias haciendo lo que el PROFESOR o la COMISION QUIERA]

Entiendo y no comparto las malas definiciones y coherencias, creo en muchas revoluciones y claridades, pero en lo concreto NADIE LUCHA POR UNA REVOLUCION ABSTRACTA SINO POR UNA MEJOR DIA A DIA.

Es por eso que no puedes NICOLAS DEJAR DE ESTUDIAR Y ENTENDER Y DEBATIR ARQUITECTURA, la arquitectura no es para INICIADOS…QUIEN LO DIJO…por que el texto de BORCHERS o de SUAREZ, no lo pueden entender?? o explicar ??, quien no lo puede explicar?? CUANDO ma, comenta que a el nadie le ha explicado lo BUENO de la OBRA, a lo mejor no sabe sobre el proyecto de la BIBLIOTECA DE BORCHERES que la UNIVERSIDAD CATOLICA PERSIGUIO por mucho tiempo, convenciendo a JORGE y RODRIGO de la CRUZ.

Creo que el mito, sobre el contenido ha superado en este caso a la OBRA es verdad y lamento la falta de RIGOR de muchos de DAR UN OPINION sin tener o tomar encuenta que la OBRA habla por si solo y que ademas COMPARTO al comentar que la ARQUITECTURA ES UN JUEGO DE MARCAS… pues alrecordar el dia a dia…. NO CREO QUE EL ARQUITECTO QUE HAYA PROYECTADO LAS CASAS DE BELLAVISTA de haya equivocado de PROGRAMA..pues ahora son DISCOS, o BARES…tampoco tiene que ver con eso de los USOS, eso no tiene relacion con la ARQUITECTURA, sino con el SENTIDO y con las cualidades delas OBRAS al estar ABIERTAS a la interpretacion de nuestros tiempos.

QUE CREEN UD. UN CIEGO PUEDE PERCIBIR ARQUITECTURA?

 
# Noviembre 24, 2006 a las 23:55

Jose, estoy de acuerdo contigo en cuanto a la permanencia de la obra arquitectónica, sin embargo mis observaciones no pretenden atacar la obra ya construida, sino el peligro de que los arquitectos hoy se vuelvan sobre sí mismos en un discurso y reflexiones autónomas. No es mi intención anular la reflexión sobre la obra de Borchers: por eso organizamos la charla de Jesús. Cada quien puede tomar la opción que desee, pero defendemos por sobre todo la CONCIENCIA. El discurso absoluto de arquitectura como arte puede ser válido, pero personalmente creo que se debe tomar siendo conciente de lo que se abandona.
Con un discurso autónomo, me refiero al hermetismo que abunda en las escuelas y en algunos círculos teóricos. Finalmente, como tu dijiste, la arquitectura no la habitan iniciados: pero un discurso como el que planteas sí es solo para iniciados, y corre el riesgo de alejarse del habitante final. Somos arquitectos, entendemos la importancia de la forma que construimos, pero es un error demasiado frecuente en la relación arquitecto-sociedad que reclamemos una validez que nos corresponde casi “por defecto”: que el simple hecho de existir obligara a la sociedad, por ejemplo, a consultarnos en los momentos que debate como hacer ciudad. Nuestra importancia es cada vez más relativa. Querámoslo o no, ya no se trata de un “ancien régime” donde alguna cosa como Dios entrega facultades rígidas a ciertos elegidos, arquitectos benditos, sino un régimen democrático y liberal donde es necesario que nuestras discusiones no se devuelvan hacia una arquitectura hermética, redundante y académica, sino que recaigan finalmente en la ciudad y demostremos nuestra valía y eficacia, HACIA FUERA DE LA INSTITUCIÓN ARQUITECTÓNICA.
La gracia de discutir sobre esta obra es poder tener antecedentes para ser conciente sobre qué es o será nuestra arquitectura.
Y por suerte, un discurso “hacia fuera” queda reflejado en obras como la Quinta Monroy de Elemental, primer premio en la Bienal. Alejandro Aravena declaraba la intención de “responder a preguntas no arquitectónicas”, y creo que ese es el gran valor que puede hacer sobrevivir la arquitectura. Además de un discurso claro, no elitista ni masturbatorio.

 
# Noviembre 25, 2006 a las 08:43
Jose Llano dice:

en la medida que la ARQUITECTURA y su campo de concepcion avance y se impregne quieralo o no, con los diversos tipos de recursos MEDIATICOS (como este), y tectonicos la nocion de LUGAR Y OBRA, por su puesto que cambia, cambio y cambiara.

Al referirme a MONEO y su alucion a BORCHERS y SUAREZ, quiero referirme a que por mucho tiempo se les ha tildado de EZQUIZOFRENICOS y ENCRIPTADOS, pero son pocos los que hemos profundizado en su obra, quieranlo o no.. su OBRA esta constituida y perfectamente clara, en su MATERIA de ARQUITECTURA.

Sin embargo comparto que cada EPOCA tiene su TIEMPO, y me imagino que su recurso de lenguajes tambien. Sin embargo y creo que esa es la DISYUNCION donde veo el cambio de opinion por lo menos que me emplaza a responder… eso de HACIA AFUERA DE LA ARQUITECTURA, es lo que nos ha puesto no solo politicamente fuera de un contexto de ordenadores de ciudad (tambien comprendo que la caricaturizacion del arquitecto COMPLEJO y VOLADO, ha MASTURBADO (COMO TU DICES), parte dela profesion, pero creo que la falta de profundidad y la tomadura LIGHT de hacer del LENGUAJE una posicion UNIVERSAL y NO PARTICULAR, nos ha llevado a aceptar como gremio y como colegiados por ejemplo la LEY DEL MONO… 5 ANHOS de estudio y NADIE dice y hace NADA AL RESPECTO)

Por eso que entiendo las observaciones que planteas pero no las comparto… PLENAMENTE….tiempo atras en lo VALLEDOR habia un caballero que repartia bebidas en el verano le decian el CHAPULIN COLORADO, tomaba todo el dia y estaba siempre rojo, en ese momento personalmente handaba pensando en DESCONSTRUCCION, y le hice una pregunta situando el conetxto por su puesto, y la respuesta es la misma de ARISTOTELES en el cuaderno de FISICA IV. No creo en las cofradias y por cierto hay circulos de hierro que se visten de democraticos, y de respuestas a preguntas no arquitectonicas, que solo en mi consideracion arman una especia de POPULISMO sobre la venta de una idea, y mas aun se embarcan en estudios profundos ARMANDO HIPERTEXTO tipo COPY-PASTE, cosa de revisar las ultimas publicaciones en materia de lo que llaman “teorico-practico”.

El valor de la OBRA es claro ROTUNDO, EXISTE, pero quien LEGITIMA LA OBRA? quien la HABITA no el circulos de arquitectos y menos quienes hacen y responden preguntas arquitectonicas?? , es por eso que por una lado no entiendo la descalificacion y por otro lado la ignorancia d-no VER, una profundidad que mas alla de una exposicion o lectura parcial.

[ Creo que una buena OBSERVACION desde este PUNTO donde me situo lo planeta MANUEL DELGADO sociologo en:
http://www.cultura-urbana.cl/entrevistamanueldelgado.pdf ]

Por ultimo al hablar de discurso, es diferente a FUNDAMENTO. El discurso o la idea de Discurso atraviesa una plano estrcutural, tiene que ver con la tendencia, con los marcos de referencias del sujeto, del texto de la notacion que quieres hacer, y si es masturbatorio, ya sabes que hacer…

 
# Noviembre 25, 2006 a las 15:36
Francisco Díaz P. dice:

Considero interesante la discusión que se ha dado en torno a la obra de Borchers. Sin embargo, me parece que mas allá del interés, se están confundiendo peras con manzanas.

Me he dedicado a estudiar con detención y atención la obra publicada de Borchers, y he visitado un par de veces la obra de Chillán. Y puedo afirmar que estamos hablando de una obra de otra categoría, excepcional, y que tenemos la suerte de ver construida (la mayoría de los proyectos de este tipo jamás llegan a materializarse). Es decir, el solo hecho de que haya logrado ser construida (con todas las dificultades que relató Jesús Bermejo en la charla), la hace de por si excepcional.

Pero no solo por eso. Por hacer un paralelo con la música (que es mas “facil” de entender), la Copelec sería algo así como una pieza de Schoenberg. Que a todos nosotros nos hayan educado (tanto la escuela como la sociedad) para hacer “música pop”, y que por lo tanto, no tengamos la destreza para “entender” una obra de Schoenberg, no es culpa de Schoenberg, ni mucho menos le quita validez a su obra.
Lo mismo sucede con Borchers.

Probablemente, saber de la Copelec no nos “sirva” para el ejercicio profesional que se da en la actualidad. Saber de Borchers no nos sirve para atraer clientes o aparecer en revistas (que es lo que la mayoría está buscando ahora). Probablemente Shakira no sepa nada de Schoenberg, pues en realidad no le es necesario; pero a alguien que le interese saber de la música como arte y no como negocio, debería partir por conocer la obra de Berg, de Schoenbreg o de Cash. Lo mismo sucede en arquitectura. Creo que el paralelo es bastante evidente.

Entiendo y comparto que la arquitectura en la actualidad debe respodner preguntas que están fuera de ella. Pero eso no es excusa para operar por desconocimiento, sino todo lo contrario. Es necesario saber mucho de arquitectura para poder responder, desde la disciplina, las preguntas que están fuera de ella. Si no, las podría responder cualquiera. Y agradezco que la escuela (o al menos alguna gente dentro de ella), no se haya olvidado que es el único lugar donde se protege la disciplina. Para los que quieran saber del mundo real, una vez que egresen se van a enfrentar a él y van a echar de menos la posibilidad de discutir solo de arquitectura. Tengan paciencia, o titúlense rápido.

Y finalmente, para los que no pudieron asisitir a la charla de Jesús Bermejo, comparto con uds algunas frases notables recogidas como apuntes, acerca del núcleo central de los expuesto por el arquitecto español:

“la construcción traiciona el discurso mental”

“el pensamiento de la arquitectura, siempre va por encima de lo construido”

“el proyecto tiene vida propia, la cual incluso sobrepasa la vida de la obra”

 
# Noviembre 25, 2006 a las 15:48
aik dice:

Ufff que ganas de haber estado en la charla… para saber cual fue el contexto de esas frases, que asi sueltas encuentro peligrosísimas.
Creo que uno de los grandes males arquitectonicos es que la construccion “traicione” al pensamiento: cuando en las obras las cosas “quedan”. “El estacionamiento nos quedó asi” y tantas otras disculpas que uno escucha.
Por otra parte, lo que permanece es lo construido, y de ahi se puede adivinar o estudiar o inferir cuál fue el pensamiento que generó la obra, pero la construcción tiene una calidad propia independiente de lo pensado; por eso los edificios cambian de destino, entre otras cosas.
Y el paralelo con la música es bastante discutible: una obra musical se escucha, con detención y atención. Pero una obra de arquitectura se habita, sin atención. Y no la habitan “conocedores de arquitectura” sino empleados de cooperativas, operarios, etc, a quienes no hay porque exigirles conocimiento previo del tema.

 
# Noviembre 25, 2006 a las 19:37
Francisco Díaz P. dice:

AIK:

Una cosa no tiene nada que ver con la otra.

Si digo que el gran logro de esta obra es haber sido realizada, no quiere decir que hagamos las cosas de esa manera. Lo que si digo es que, ya que esa obra está ahi, aprovechémosla, estudiémosla y aprendamos la gran cantidad de lecciones que nos entrega. No hacerlo es operar por desconocimiento. No hay peor enemigo de la arquitectura, que los propios arquitectos, que por un problema de “gusto”, no se detienen a analizar lo que no les gusta, y lo descalifican por lo que no hizo, sin reparar en lo increible que puede ser lo que si se hizo.

Y, por ora parte, el contexto de esas frases no tiene absolutamente nada que ver con las “disculpas” a las que nos tienen acostumbrados algunos de nuestros colegas. Muy por el contrario, Jesus Bermejo intentaba explicar que, una vez terminada la construcción, Borchers sigúió haciendo dibujos de proyecto, y siguió desarrollando la idea. Con eso, se entiende que la idea de arquitectura de Borchers, traspasaba el “caso”, y se insertaba dentro de una idea mayor sobre la disciplina.

Con el paralelo a la música me refería a la diferencia entre la música comercial y la música docta. Y, en este caso, no tiene cabida el tema de los habitantes, porque esto se inscribe en el contexto de una charla académica. Puedo entender que un transeunte no se moleste en entender el pensamiento de Borchers, o que opine desde el gusto; pero me cuesta mucho mas entender que alguien que se dedica al estudio de la arquitectura, se niegue a ello.

 
# Noviembre 25, 2006 a las 21:18
Jose Llano dice:

la arquitectura no tiene nada que ver con un problema de gustos, tampoco tiene que ver con cantidad (una iglesia en chiloe puede tener tanta arquitectura como una catedral), y tampoco tiene que ver con una problema de FUNDAMENTOS.

Al igual que Fco. me ha tocado vivir muy cerca de la obra y las lecturas desde Juan Borchers e Isidro Suarez, y en cuanto a lo profundo de su DISCURSIVIDAD, en sus marcos de referencias y la busqueda de la ARQUITECTURA PROFUNDA, LA PUESTA EN OBRA de las observaciones y su pensamiento tiene un logro TEORICO-PRACTICO, pues ubica y coloca en condicion cualidades contemporaneas de accion. Me refiero a que hoy con tanta reflexion sobre la mirada “HACIA AFUERA DE LA ARQUITECTURA”, que se busca o se requiere (como ha sido anunciado en anteriores post), nos pregunta sobre que tipo de arquitectura es la que estamos construyendo y cual es su sentido y coherencia en su programa y ademas en su tectonica cotidiana.

Cabe recordar que cuando los cristianos entraron a las ciudades del oriente no votaron y tampoco quemaron, las iglesias, sinoque las “re-ocuparon”, las “re-significaron”, al parecer hay algo mas alla que la simple invocacion FORMAL, y ademas de sus signos. La arquitectura sigue siendo un juego de marcas, y no de ISMOS, es interesante en tiempos de atemporalidad, una obra o una plataforma teorica pregunte y examine lo profundo de las reflexiones cotidianas a partir de esta relfexion ABIERTA

Creo que los enfoques y las caracteristicas de la arquitectura como un JUEGO DE MARCAS, profundo sobre la relacion sujeto – objeto y la materia que se propone como sentido. Estas condciones nose alejan del sentido comun,l y del lenguaje cotidiano, sino que se presenta como un TODO, una escritura de un ser-hacer.

 
# Noviembre 26, 2006 a las 09:22
ma dice:

La búsqueda un pensamiento nuevo u original sólo por ser original y sobre-dimensionar la capacidad de una construcción de alterar el paisaje cultural son los mayores pecados de Copelec.
Una de las bases del pensamiento era la capacidad de hacerse universal, de que aquello que una persona dice puede ser entendido y compartido por otra. Así las constataciones: este cubo de hielo es frío: la mayoria de nosotros podríamos afirmar lo mismo. Cuando se intenta la “originalidad” puedo decir: este cubo de hielo está caliente. Más de alguno me rebatiria. Y puedo empezar con la cantinela: Pero qué es para tí caliente? Una cosa cultural? Una idea? y etc. etc.
A algunos nos gusta “el pan pan vino vino”, y nos aburrimos de lo otro. En ese sentido, paso de las reflexiones de Borchers (no de todas, pero de la mayoría)
El sobredimensionamiento está claro en casi todos los posts de más arriba. Pretender que un edificio en una calle secundaria de Chillán cambia nuestra manera de entender el mundo (no como arquitectos sino que como seres humanos), es mucho pensar.
Bien por los que crean eso, pero no tendrán mas remedio que reclamar toda la vida contra el mundo porque eso no sucede.

 
# Noviembre 26, 2006 a las 12:01
Jose Llano dice:

ma:

entiendo el punto de vista que desprendes, pero creo que el punto no es la ORIGINALIDAD. Creo que la obra de COPELEC no habla y tampoco es el tema, creo que ese es el nivel de ninterpretacion personal, pues al igual que en tus anteriores post, alguien podria decir que nose desprende del hormigon, y se parece a la obra del MODULOR de L.C.

Me imagino que las intensidades, son respecto alos puntos de vista que se vuelcan y se debaten, y en especial a las conotaciones arquitectonicas que se derivan de ellas, me refiero a que el pensamiento de vez en cuando termina siendo OBRA, comprendiendo que al comprender el proceso del proyecto, y dando cuanta de su ENTELEQUIA, tiene la capacidad de plantear un PLAN y ademas una toma de desicion, es en ese momento donde surge la VOLUNTAD y la DESICION sobre como organizar la MATERIA, y la MATERIALIDAD.

No me gusta referirme [ en el proceso de proyectacion ] , a la famosa caja negra, o a esas cosas del azar, siempre hay una voluntad de orden (DE-CONSTRUCTIVA o MINIMAL, como te guste mas), que se impregana a nosotros, pero en que momento tu tienes la capacida dde desicir y intervenir la materia como potencia. Por ejemplo hay pequenas obras que disponen su materialidad (diferente a MATERIA), que dan cuanta de una manera potencial, las condicones de sustento, tectonica, que se disponen en una obra. Fuera del marco FORMAL. de la PARTE al TODO.

Acepto que a los demas no les interese y menos, los tomen en cuenta pues como dice fco. a lo mejor no atraera a CLIENTES y menos te dara el pan y tambien el VINO, sin embargo el pensamiento seguira existiendo y si no es esta obra sera otra, con otras opiniones que se volcaran a medir la profundidad que no es ni tuya ni mia, sino de quien la habita, y creo que eso es dificl de cambiar.

TODAVIA NO VEO NINGUN ARQUITECTO AL LADO DE SUS CASAS, o DE SUS EDIFICIOS, EXPLICANDO QUE QUIZO HACER O CUAL FUE LA INTENCION FINAL DEL PROYECTO.

La OBRA es ABIERTA siempre sera asi, un JUEGO DE MARCAS.

 
# Noviembre 26, 2006 a las 13:56

Es interesante ver como después de tantos años, la obra de Borchers continúa generando tales pasiones, a favor o en contra. Creo que eso basta para considerar su obra de valor, no nos deja indiferentes ya sea para bien o para mal, en lo personal puede que me desagraden profundadamente las obras de Eisenmann, pero no por esto puedo tildar al tipo de patán o de santero o decir que no tiene idea de arquitectura, eso solo dejaría en evidencia mi falta de conocimiento o mi propio error, tales radicalismos solo llevan a calles sin salida.
Personalmente base mi seminario hace algunos años en la relación de medida y trazado que fue el estudio al cual se aboco Borchers en meta arquitectura, como dice alguien mas arriba que leas una vez a Heidegger y no comprendas no significa tampoco que el tipo este hablando sandeces, ni tampoco que lo tengas que tomar como dogma de fe, por lo demás la obra de Le Corbusier y su modulor que da lugar a la unidad de habitación, de Borchers y su serie Apta o cúbica, que da lugar a la Copelec, o de Dom Hans van der Laan, no son conejos de sombrero que salieron de las geniales mentes encerradas de sus autores, antes que ellos estuvo Vitrubio, León Bautista Alberti y muchos otros, el trabajo matemático de Borchers tiene sus fundamentos en las progresiones geométricas, así como Bach trabajo con las progresiones musicales, creo que hay que leer un poco mas para ser tan tajante y aún así reconocer que se sabe muy poco.
Respecto de lo de Van del Laan podrán encontrar en meta arquitectura la siguiente frase:
“Los cuatro términos: el medio natural, el cuerpo humano como dos extremos y como dos términos intermediarios, el espacio aislado, y el muro aislador pueden pensarse como la base fundamental de un orden arquitectónico.
Entre los cuatro términos es posible establecer una proporción: el muro aislador es al cuerpo humano lo que el espacio interior es al medio natural”.
op cit Juan Borchers, Meta arquitectura
Es el postulado de Dom Hans van del Laan, el cual lamentablemente no aparece mencionado, aun cuando al inicio del libro este haya hecho la concesión de que ha “visto” la lucida obra del padre van der laan
“El Hombre es a la pared separante, aquello que el espacio natural es al espacio separado.” op cit Dom Hans van der Laan, Architectonic Space, L I
Los alumnos de la PUC podrían corroborarlo en la maravillosa biblioteca que poseen.
Si alguien quiere informarse mejor y de primera fuente sobre el problema fundamental que significa para la arquitectura la relación entre medida y trazado pueden ver en la universidad de chile la tesis de José Domingo Peñafiel, de la cual fue guía Juan Borchers, los propios libros de Borchers, meta arquitectura e institución arquitectónica, si se tiene la suerte de acceder al archivo de escritos inéditos que se encuentra en la universidad católica mucho mejor , además están los escritos de Juan Bautista Alberti, la obra de Hans van del laan, así como la tesis doctoral de Jesús bermejo, además del modulor, y la obra de matilda Ghyka sobre el numero de oro.
Como ves Ma ha habido bastante gente poniéndole atención al problema hace bastantes años como para desayunarse diciendo que la cosa es una santería.

 
# Noviembre 27, 2006 a las 09:53
ma dice:

Rodrigo Morales: Para dar por terminado esto, que ya me da mucha lata, te cuento que me tiene completamente sin cuidado que mucha o poca gente se preocupe de algo. No me gusta lo que hace Borchers, que se preocupe al “igual que Bach” (bien corta descripción de su obra), de progresiones geométricas no lo pone a la altura de Bach.
Además, no sé porqué todos los defensores de Borchers pretenden hacer creer que aquellos que no consideramos su trabajo somos ignorantes y no sabemos quien es Alberti, la sección áurea o qué se yo qué lesera: los únicos ignorantes acá son aquellos que juzgan al resto porque se creen poseedores de un saber superior.
Hemos leído a Borchers, a Van der Laan, a Alberti, a Wittgenstein y a J.K. Rowling, y el único que no nos gustó de todos los anteriores es Borchers. Porqué les molesta tanto?

 
# Noviembre 27, 2006 a las 10:45
Carola dice:

El primer semestre de arquitectura en la puc tuvimos una charla similar con Bermejo, y el año pasado pude visitar la Copelec y recorrerla por completo. Mi conclusión: una obra sobrevalorada, difícil de comprender como usuario, una escultura habitable -pero incómoda. La arquitectura no se puede justificar a través de un montón de charlatanería, la obra se debe pensar desde el usuario y no desde fórmulas matemáticas y teorías.

 
# Noviembre 27, 2006 a las 10:59

No he dicho que no sepas quien es Alberti, ni tampoco pretendo insultarte, no es mi animo hacerte ver como un ignorante, es más estás en todo tu derecho de que no te guste la obra del tipo, si así lo crees necesario, lo único que digo es que el hombre vio algo, lo medito y lo proyecto nada más, y esto por si mismo tiene algo de valor, ya que puede comprobarse de algún modo lo dicho, aunque ciertamente se hayan encontrado errores de uso o de lo que se quiera criticar, de hecho la terraza en verano es un infierno he estado ahí. Puede gustarnos o no eso es otra cosa, es posible que a mi me gusten las rubias, a ti las morenas y que se le va a hacer, no tengo porque decir que no tienes idea de mujeres por este hecho, ni tampoco pretender que te estoy tratando de ignorante, no veo porque la obra tenga que tener defensores ni atacantes, simplemente está ahí para se observada criticada y en ultimo caso debatida, en lo personal no me considero un defensor de nadie, ni poseedor de alguna oculta verdad, que no opine lo mismo que tu no significa que desautorice tu opinión, ni que tu tengas que desautorizar la mía, pero en fin si lo ves así……

 
# Noviembre 27, 2006 a las 11:42
Jose Llano dice:

creo que quienes van y emiten comentarios son “JUSTIFICABLES” en la medida que elaboran una IDEA, creo que el sindrome de lo LIGHT planteado hasta ahora al no saber como elaborar esa idea, que en varios comentarios las llaman “JUSTIFICACIONES” o “DEFENSAS”, no puede acabar en suponer CHALATANERIAS o gustos. Me imagino que al hablar con algun cliente intentas presnetar lo mejor posible y de manera simple tu propuesta, creo que ese ACTO no solo dignifica parte de tu trabajo sino que presenta la manera como te conduces o como elaboras tu PROFESION.

La OBRA de JUAN es parte de una materia que no esta expuesta en la sala de clases, es parte de lo cotidiano, y es parte de como ese proceso de OBRA se materializa y aun mas se concretiza sobre sus porpios discursos. BUENOS, MALOS, ESQUIZOIDES, SOBRE NATURALES son adjetivos que cualifican opiniones sobre la base de la interpretacion, que por supuesto da cavida al principio de una OBRA. a LOMEJOR si se expone cualquier obra de otro arquietcto ARAVENA, PEREZ, TYDI, quien sea peude ser que no se se encuentren en mismo marco del debate, es posible. PERO la diferencia es la en como epropones una defensa o una justificacion como lo han planteando directamente en POST. lO CENTRAL ES QUE QUIERES DECIR Y COMO LO DICES, aunque el fondo es claro….. LA VIDA COMO OBRA DE ARQUITECTURA.

Creo que la ARQUITECTURA no tiene nada de que ver con la SUBJETIVIDAD y menos con el gusto, la arquitectura se deposita sobre nosotros, es una paseo que propone un camino en solitario, no es un peso, sino simplemente un carta de navegacion ABIERTA y con un sentido.

NO VEO NADA MALO EN LA OPINION ::: SOLO QUE SE PRESENTE UNA IDEA detras de ella, EL PORQUE ES SOBRE VALORADA o VALORADA, o por que se le considera ya una charlataneria, o por que una OBRA de ARQUITECTURA, creo que es lo unico que “JUSTIFICA” la interesante opinion y democratica que genera este tipo de recursos mediaticos.

 
# Noviembre 27, 2006 a las 16:32

Respecto a que “a alguien que le interese saber de la música como arte y no como negocio, debería partir por conocer la obra de Berg, de Schoenbreg o de Cash. Lo mismo sucede en arquitectura. Creo que el paralelo es bastante evidente”

Quiero aclarar ciertas cosas :
Creo que el tono denota cierto acomplejamiento que requiere de la construcción de un pedestal de conocimiento desde donde plantear una discurso que se valida como “docto”. A eso me refiero con los discursos para “iniciados”: ver la arquitectura como un arte de elite es macabro, si se hace concientemente, o estúpido, si se es inconciente. Creo que es importante que el discurso y reflexión arquitectónicos tengan que ver con lo que finalmente queda, porque como dice Jose, la forma construida se habitará a pesar de lo que se hable de ella: ¿no sería mejor reflexionar y operar en la cabeza con lo mismo que finalmente ocurre, con las necesidades del habitante?
Para entender la arquitectura como un arte y al arquitecto como artista se necesita, o una muy pequeña conciencia, o una enorme capacidad para abstraerse de los requerimientos, ya ni siquiera de una sociedad entera, sino del programa de una pequeña cooperativa en una calle secundaria de Chillán. La comparación con Schoemberg es evidente solamente si se hace de manera superficial: por supuesto, el que la música dodecafónica sea un “lenguaje” complejo de entender no afecta que las obras de Schoemberg y sus discipulos Berg y Webern tengan valor. Sin embargo sería injusto comparar la acción de unos arquitectos “artistas” obsesionados con ciertas formas (forma por la forma, no forma “para algo”), operando en su escultura de hormigón relativamente habitable, con obras de Alban Berg como la ópera Wozzeck, que tiene un contenido social enorme, utilizando un lenguaje complejísimo pero desgarradoramente anclado a la realidad de la Europa de entreguerras. La diferencia que las hace incomparables es el peso de la realidad, y la complicación de llamar arte a la arquitectura es que además del poder absoluto de las decisiones subjetivas, está el tener que responderle a alguien, como una pequeña cooperativa chillaneja. La relación entre la COPELEC y Wozzeck está invertida, porque pareciera que la ópera dodecafónica que “habría que entender para saber de la música como arte y no como negocio” le debe más a la realidad que la obra de arquitectura.

Finalmente, creo que si los arquitectos quieren escupirle al “negocio”, o a lo “rentable”, están condenados a desaparecer.

Creo que hay mejores maneras de entender una arquitectura menos miope y autista.

NO creo que haya que pretender que “la arquitectura se deposita sobre nosotros, es una paseo que propone un camino en solitario, no es un peso, sino simplemente un carta de navegación”, porque es seguir con la visión elitista de la arquitectura, floja y fome. Hasta ahora, creo que la arquitectura debe ser menos elitista: lo que hay entre lo racional, lo bonito y lo feo; entre sueños y realidad; entre arte y presupuesto; entre la pobreza y la fastuosidad; entre la marginalidad y la elegancia; entre Shakira y Schoemberg. La frase que más me ha convencido ha sido la de Luis Mansilla: “dar la misma forma a las obsesiones particulares y a las necesidades públicas”.

Finalmente, decir que entre Shakira y Schoemberg, me quedo con una arquitectura como la música de los Beatles.

 
# Noviembre 28, 2006 a las 14:29
Francisco Díaz P. dice:

No logro entender por qué genera tanto apasionamiento esta discusión, si el punto es bastante mas simple de lo que parece.

Mas arriba dice cláramente “al que le interese…”. Si a alguien no le interesa, bien por él o ella, es su manera de entender las cosas, que no la comparto, pero la respeto.

Me cuesta un poco mas entender dos tipos de comentarios. Los que descalifican por gusto (que es a lo que llamaba “operar por desconocimiento”), y los que dicen saber cual debe ser el “camino de la arquitectura”.

Como dije anteriormente, a Borchers lo estudié, y me pareció interesante su planteamiento. Eso no implica que yo diga que hay que hacer la arquitectura como Borchers. Si creo que, ya que la obra está allí, construida, visible y verificable, no perdemos nada con estudiarla, es mas, ganamos mucho.

Eso es todo, si a alguien no le interesa, que no lo haga, pero que tampoco descalifique su obra, porque para hacerlo, no basta con mirar una planta, un par de fotos ni leerse el libro hasta que la página en que me dio la lata. Por ejemplo, cuando Radic (con toda la admiración que le tengo) dice que las columnas de la Copelec son “desproporcionadas” y que no le gusta por eso, opera por desconocimiento, porque basta saber un poquito sobre Borchers para entender que estaban “desproporcionadas” intencionalmente, eso, sin que sea necesario aun saber cual era la intención detrás de esa operación. Descalificaciones de ese tipo, me parecen apresuradas y nocivas.

Por último, reconozco que no sé cual es el camino que debe tomar la arquitectura. Tengo algunas preferencias, como el arte por sobre el negocio, o el libro en vez de la revista, pero no se las impondría como dogmas a nadie. Total, con tantas escuelas y tantos arquitectos, es imposible que todos se decidan por un único camino.
Eso si, recomendaría que antes de decidir, se tuviera todas las cartas posibles sobre la mesa, es decir, conocer harto.

 
# Noviembre 28, 2006 a las 17:35

Fransisco

Simplemente eso es…….,
Los dogmas no son buenos para nadie, ni las comparaciones tampoco, la cosa está ahí se hizo en un tiempo y momento determinados y punto, el que quiere la ve, la estudia o no pero defensas o descalificaciones acérrimas no tienen mucho sentido, finalmente en el peor de los casos luego de pasar por a obra podremos sacar una lección de arquitectura, sea para bien o para mal y punto
Saludos

 
# Noviembre 29, 2006 a las 07:36
Jose Llano dice:

COMPARTO en el fondo con los planteamientos de los ultimos post, es verdad que uno frente a la arquitectura, su definicion, su practica y su obra uno peude tomar una cierta incertidumbre. Es claro uno no tiene una BOLA de CRISTAL, y tampoco se puede arrojar ciertas condiciones o cualidades. Sin embargo creo que en la opinion FUNDADA que estos espacios dan. Y que permiten cosntruir un dialogo abierto, democratico, y constructivo. Creo que lo anterior da pie por lo menos para acercarnos a nuestras prias CERTEZAS y CONCEPTUALIDADES, que uno tolere al otro, es lo mas logico, en su opinion, creencia y postura de vida. Sin embargo hay profundides que al compartir deberian ser recogidas y leidas no solo con un ANIMO ABIERTO DE TOLERENCIA, sino como uan forma de entregar una tipo de conocimiento cotidiano… en el tiempo se le llamo moraleja, consejo, experiencia.

Espor eso que no creo nada de malo el poder articular algunas observaciones que vayan, un poco mas alla de un camino a veces solitario, a veces no dependiendo que, como y con quienes te permites abrir un opinion o certeza de vida.

Excelente TEMA abierto desde una OBRA DE ARQUITECTURA

 
# Noviembre 29, 2006 a las 07:56
ernesto molina dice:

Me he dado el trabajo de leer todos estos comentarios y me sorprende lo poco conscientes que son. Si bien no conozco a Borchers, lo que evita que tome partido por uno u otro bando, lo realmente increible es como algunos dicen una cosa y en el comment siguiente dicen la contraria. Ejemplos.

Ma dice desde el principio que leyó a Borchers, y Carolina dice que estuvo en una charla y visitó la obra. A Ambos les pareció una cosa no lograda.
Luego Francisco P. Jose LLano y Rodrigo Morales salen con el mismo argumento:
YO he estudiado la obra de Borchers, (comentan al azar algunos nombres y relaciones muy vagas), y puedo decir que es BUENO. Y “no puede ser que alguien opine eso de Borchers tan a la ligera, sin haberlo estudiado”. Lean ustedes mismos:

-”Me he dedicado a estudiar con detención y atención la obra publicada de Borchers, y he visitado un par de veces la obra de Chillán. Y puedo afirmar que estamos hablando de una obra de otra categoría, excepcional” F díaz
-”Personalmente base mi seminario hace algunos años en la relación de medida y trazado que fue el estudio al cual se aboco Borchers en meta arquitectura…creo que hay que leer un poco mas para ser tan tajante y aún así reconocer que se sabe muy poco.” R. Morales

Poco después, ma y carolina se enojan porque hasta cuando dicen que aquellos que no les gusta Borhcers son llamados ignorantes, como si estudiar la obra de él garantizara que te guste o que la encuentres buena. Y los mismos dicen:

-”que no opine lo mismo que tu no significa que desautorice tu opinión” R. Morales, poco después que dijo que ma se “desayuna diciendo que Borchers era un santero”…a mi me parece una desautorización.
-”eso es todo, si a alguien no le interesa, que no lo haga, pero que tampoco descalifique su obra, porque para hacerlo, no basta con mirar una planta, un par de fotos ni leerse el libro hasta que la página en que me dio la lata” F. Díaz.
Los que han hablado “mal” de Borchers dicen que no les gusta o que la encuentran excesiva. Qué descalificación han hecho? De hecho, Nicolás Valenzuela dice lo mismo que después dicen ellos, cuando viene la verdadera vuelta de chaqueta:

-”finalmente en el peor de los casos luego de pasar por a obra podremos sacar una lección de arquitectura, sea para bien o para mal y punto”…eso es lo que dicen que hicieron carolina y ma.
-”Mas arriba dice cláramente “al que le interese…”. Si a alguien no le interesa, bien por él o ella, es su manera de entender las cosas, que no la comparto, pero la respeto.” F. Díaz no comparte que alguien pueda NO interesearse en lo que a él le interesa…estamos en presencia de un control freak? Después dice que Radic desconoce algo pues encuentra las columnas “desproporcionadas”, y sin embargo lo que desconoce es que SON desproporcionadas??? (da lo mismo lo que piense el autor de algo, el tipo estaba opinando de lo construido).

En fin, es cosa de mirar con atención toda esta “discusión” para encontrarse con miles de contradicciones y cosas dichas demasiado a la rápida. Más que diálogo de sordos parece un diálogo de locos.
Si no ponemos atención en lo que escribimos o pensamos, estamos desperdiciando la oportunidad que un sitio así nos da. Los llamo a pensar un poco más antes de escribir.

 
# Noviembre 29, 2006 a las 10:09
tricky dice:

“Más enredado que discusión de arquitectos”

 
# Noviembre 29, 2006 a las 13:17
Isaac peralta dice:

Siento orgullo como chillanejo por el tema tratado,chillán asi como otras ciudades de CHILE pasan en el más tétrico de los anonimatos, no sé porque, una ciudad con un potencial cultural, inmenso, el cual no es aprovechado. Además con una Arquitectura con un sentido muy especial, el cual reflejo el momento social de nuestra ciudad, casi exterminada por el terremoto de 1939, que expresa en su Arquitectura moderna el cual es el testigo viviente de todo ese momento que vivió. En fin son muchas razones, me alegro por el tema propuesto, no tanto para opinar si es buena o mala, sino para demostrar que en provincias EXISTE ARQUITECTURA!!!!!! y porfavor DESCENTRALIZEMOS CHILE!!!!!!!!!!!!!!!!

 
# Noviembre 29, 2006 a las 22:02
Jose Llano dice:

tricky es verdad … mas en redada que discusion de arquitectos.,..PERO ernesto solo quieres ubicar tu opinion sobre la contradiccion de los comentarios de los demas?? seamos concretos…. QUE COSA PUEDES DECIR DE LA OBRA….EL TEMA ES LA OBRA…. o solo eres un redactor de literatura de POST.

la idea. debatir y opinar??… PERO NO DELAS OPINIONES SINO DE LA OBRA… creo que el MAL DEL ARQUITECTO-CURADOR (P.JOHNSON), perdura fuera del conetxto museografico. JAJA.

 
# Noviembre 29, 2006 a las 22:14
ponche dice:

“Más enredado que discusión de arquitectos”

(me uno a tricky)

 
# Noviembre 30, 2006 a las 16:37
Jose Llano dice:

si pero lo central es la OBRA

 
# Noviembre 30, 2006 a las 21:40
jorge dice:

mejor pensemos en lo que dijo emilio duhart en su premio nacional, hace ya varios años…parece que nadie de los que debate en esta publicacion lo ha leido.

 
# Diciembre 1, 2006 a las 10:09
Carlos Ortiz dice:

Creo que las conciliaciones no pasan por REITERAR las misma opiniones…

Es una lata cuando comienzan a dar sermones…QUIEN DIJO ESTO QUIEN DIJO LO OTRO..

JORGITO..no te das cuenta que el TEMA ES OTRO…………………

NO ES Q ES LO QUEDIJO MI TIO, O EL TUYO….SINO

LA

OBRA

DE

ARQUITECTURA

 
# Diciembre 2, 2006 a las 12:58
fcamusd dice:

Lei esta discusion, impresionante despliegue, pero no entendí mucho. He leído a Borchers con detención..y tampoco he entendido mucho. Fui a la charla de Bermejo, y me dio la impresión que la mejor parte me la estaba perdiendo (parece que llegue a la clase sin la tarea hecha).. Entendi por ejemplo que se dice borjers, medio alemanado. Eso ya es algo.

También entendí que en la Copelec hay una búsqueda radical en torno a la pata artística del cuento (la arquitectura), si coincidimos como hijos de aravena/perez en que el cuento se trata de arte+vida+lugar+tecnica.
Entendí que había una bonita historia detras de lo que Bermejo llamaba “proyecto elemental” que son las relaciones proporcionales derivadas a problemas fisicos de empujes y solicitaciones de cada una de las partes del edificio. Como si cada parte fuese en realidad un edificio sin programa. Por ejemplo, la marquesina sujeta por la viga que se afirma en el pilar conico.
De eso se hablo mucho, del intenso grado de nitidez con el que se construyo -artesanalmente- cada detalle geometrico de cada una de las piezas de la planta.
Y bueno, todo en función de cada una de las partes, manejando la luz como elemento integrador a través del edificio.
Eso entendí de la charla….pero creo que me perdi mas de la mitad de lo que ahí se dijo. Y eso de descontextualizar frases es como la costumbre gringa de los libros de citas… no lo hagan uds, con halloween basta.

 
# Diciembre 3, 2006 a las 00:16
fcamusd dice:

y POR FAVOR no intercalen mayusculas en los textos, es dificil de leer… gracias. :)

 
# Diciembre 3, 2006 a las 00:18
juan borchers dice:

Les recomiendo a los jóvenes que visiten la obra para que tengan la experiencia espacial, meta final de cualquier discurso, y verán que su resultado es asombroso.

 
# Enero 23, 2007 a las 18:37
centralin@ dice:

josé llano…pepe llano…tan famoso centralino…jajaja : “si pero lo central es la OBRA “….la obra es central…abrir puertas es central…jajaja…oye deja a la gente opinar lo que quiera, mr. know it all…crees que tu debes manipular el discurso del todos y no es así, cada uno con su pensamiento, y no eres tu el encargado de emitir juicio al respecto, asi que para la otra trata de escribir menos en el blog pq ya es una lata leerte como para que te lo agarres todo…las diversas posturas son mucho más interesantes que la monotemática tuya…fin.

 
# Abril 9, 2007 a las 00:30

Hey tu !. Pensé que el tema aquí era “COP.ELE.C.”, o en algún caso J. Borchers pero “J. Llano”???. Cuanto tiempo pasaste leyendo todo esto que está posteado hace tiempo ya para escribir eso ?.

Yo estaba buscando una información y me detuve a leer a un tal “centralin@” (que vale por un anónimo, pero compartimos Universidad, por tanto lo leí) y me encuentro con una opinión tan personalizada de tono sarcástico hacia un amigo.

Recomendación: Deje de mirar a los otros, lea un poquito más para escribir algo mas que letras dispuetas sin interés y preocupese de SU discurso. Lo que uno quiere lo toma, el resto es solo verborrea, el problema es que muchos compran discursos bastante malos y otros no tienen, a esos no solo es fácil persuadirlos si no que también de-mostrarle que están equivocados.

Sigo en lo mío.

A todo esto: fuí a la COP.ELE.C en Febrero. Sugiero procurar no ir un fin de semana.

Cuando la arquitectura emociona, te das cuenta de que estás en un buen camino.

Adios.

 
# Abril 15, 2007 a las 17:16
ernesto valdes dice:

al CENTRALIN (pirinpin pin)

sabes una cosa a lo mejor en una de esas tienes razon tanto BLA,BLA sin embargo hay algo que es muy fundamental… por que no argumentas de manera mas clara y con una idea de lo que estas diciendo. sabes PORQ? por que creemos muchos que finalmente lo que queda no es solo una OPINION o una descripcion de lo conceptual enmedio de una discusion sino que se deberia valorar mucho quien exprese, y de manera tan radical sus puntos de vista. Ademas creo que es una falta de criterio siemrpe dar una opinion de manera anonima, siento que no es justo para nadie del blog y si la administracion de este blog se presta para esto es una lata.

no se me confunde la gente cuando comienza a dar un opinion apartir de otro y mas encima se oculta detras de todo, ademas..paracer sincero la UCENTRAl hace rato que esta dando JUGO y si jose no solo se define como centralino es claro que es un aporte que defiende con argumentos y sentido su manera de ver antes que desacreditar sin ninguna razon de por medio como lo haces centralino

 
# Abril 15, 2007 a las 18:06
Oschrik dice:

Le haria caso inmediatamente a aquel que me diga:

¿cual es la materia de la arquitectura?

¿donde trabaja el arquitecto?

puede que la copelec no sea una gran obra, pero muchos de este foro estan atacandose entre si, y diciendo en el aire cosas que no tiene sentido, ademas se habla de Borchers… a mi juicio uno de los pocos arquitectos chilenos que ha dicho algo real sobre arquitectura, y de los que quedan realmente pocos hoy en dia. me molesta que se use de referencia a van der laan… alguien ha leido ALGO sobre Van Der Laan? lo dudo.

ojala aki quede por terminado el tema y no le sigan respondiendo al usuario Ma… me he topado con estos individuos que cuestionan todo sin argumentos y ya he aprendido a dejarlos pasar… total… nunca seran mas influyentes que una piedra…

“…aunque la piedra pueda convertirse en proyectil!”
si alguien a leido a Borchers… sabra lo que estoy diciendo.

ademas. otra cosa. se necesita ESTUDIAR ARQUITECTURA para hablar de ella… años… y dedicacion…

para criticar solo se necesita un cerebro… funcionando en su minima capacidad.

 
# Mayo 9, 2007 a las 02:17
Dejar un comentario »

Si bien los mismos lectores pueden moderar los comentarios, estos deberá tener un carácter proactivo y constructivo, manifestando sus puntos de vista con respeto a las obras y las personas (leer más sobre esto). Si quieres tener tu propio avatar, tan solo debes crear una cuenta en Gravatar, la que estará asociada a tu email. Recuerda que Plataforma posee filtros automáticos que a veces marcan ciertos comentarios para moderación, por lo que tu comentario podría demorar unos minutos en aparecer publicado.

 
Hasta ahora llevamos 1649dias3508 artículos 47383 comentarios
 

Recibe nuestro newsletter »

Con qué frecuencia te gustaría recibirlo?

Últimos comentarios »

dpr-barcelona en Piel. Un libro de Arquitectura On-line: Hola aa El libro se puede descargar desde esta... [+]
13monos en Cine y Arquitectura: “La Célula”: me encanta esta película! La parte donde le hacen... [+]
Paula en Arquitectos Chilenos, Preocúpense: Después de haber leído todo, e informarme de los escazos... [+]
jose en Museo Arqueológico de la Vega Baja / Mansilla y Tuñón: si una planta seria muy util e... [+]
aa en Piel. Un libro de Arquitectura On-line: alguien sabe de donde se puede bajar ese libro? gracias! [+]

Archivo »

Eventos y concursos de Arquitectura »

ir al Calendario

Publicaciones de Arquitectura »

Summa+ #109: Hoteles, Comercios y Oficinas Summa+ #109: Hoteles, Comercios y Oficinas

Siguiendo con su número #109, Summa+ nos presenta un número completamente dedicado a arquitectura de “Hoteles, Comercios y oficinas”. En ella podemos revisar proyectos como casinos, showrooms, sedes corporativos u hoteles construidos durante estos últimos años en diferentes ciudades…

 
Excepto 18 Manuel Ocaña Excepto 18 Manuel Ocaña

Excepto es una publicación española que tiene un carácter monográfico y una frecuencia bimestral la cual muestra el trabajo de estudios de arquitectura de Madrid. Es parte de “ea! Ediciones de Arquitectura” y se trata de una serie de…

 
La Casa Sobre el Arroyo, Amancio Williams. Editorial 1:100 La Casa Sobre el Arroyo, Amancio Williams. Editorial 1:100

Revista 1:100 relanza en formato libro su edición #5, dedicada a la ‘Casa del Arroyo’ del arquitecto argentino Amancio Williams.

Posiblemente una de las obras mas importantes de la arquitectura latinoamericana, y una de las pocas obras construidas de Williams, esta…

 
Alfabetos: Variaciones en la arquitectura de Giancarlo Mazzanti / Mesa Editores Alfabetos: Variaciones en la arquitectura de Giancarlo Mazzanti / Mesa Editores

Un libro atípico pero de factura impecable es el ultimo ejemplar que ha publicado Mesa Editores; Alfabetos… recorre el potente trabajo del arquitecto colombiano Giancarlo Mazzanti, con una dedicada presentacion de sus proyectos y trabajos, con buen…

 
Revista 1:100 Hitos Urbanos – Clorindo Testa Revista 1:100 Hitos Urbanos – Clorindo Testa

Recibimos el número 26 de la revista argentina 1:100 Selección de obras, dedicada a la obra del conocido arquitecto y pintor argentino Clorindo Testa. El número se enfoca en sus dos obras más conocidas: el Banco de Londres y…

 
Plataforma Arquitectura en Facebook

Amigos de Plataforma Arquitectura »

ArchDaily Abitare eVolo DPR Barcelona Architecture My Ninja Please Architonic